Içeri geliyorum Çeviri İngilizce

Ben içeri geliyorum tehlikeli bir şekilde!

I'm coming in hot.

- Içeri geliyorum.

- I'm coming in.

içeri geliyorum!

I'm coming in!

Sizinle içeri geliyorum.

I'm going in with you.

Lai, Ben içeri geliyorum çabuk, saklanın

Lai, I am coming in. Quick, hide!

Her halükarda içeri geliyorum.

One way or another, I'm coming in.

Bayanlar gözlerinizi kapayın, içeri geliyorum.

Close your eyes, ladies, I'm coming through.

- Bak, içeri geliyorum.

I'm fine. Well, I'm comin'in.

Tamam, işte içeri geliyorum.

OK, here, I'm coming in.

Hey evlat içeri geliyorum Tamam mı?

OK, kid, listen, I'm coming in, OK?

Pekala, Komuta Merkezi, içeri geliyorum.

All right, C C, I'm heading in.

Anton, içeri geliyorum.

Anton, I'm coming in.

Anne, içeri geliyorum.

Mom, coming in.

Yoksa içeri geliyorum.

Or I'm coming in there.

Ben içeri geliyorum.

I'm coming in.

Ya çık ya da ben içeri geliyorum.

Now come out or I'm coming in.

- Sana yardım etmek için içeri geliyorum.

- I'm goin'in there to help you.

Benim, içeri geliyorum.

Hey, it's me. Coming in.

Kimse yok, içeri geliyorum!

No one's around, I'm coming in!

- Seninle içeri geliyorum.

- I'm going in with you.

İçeri geliyorum.

I'll go into you room.

İçeri geliyorum!

I'm going in!

İçeri gir hayatım, birazdan geliyorum.

Go inside, dear. I'll be right with you.

İçeri gel, demedin ama geliyorum.

You didn't say, "Come in", but I will.

- İçeri geliyorum.

- I'm going in.

Bahçeden "İçeri geliyorum." diye seslen ki Eurydice saklansın.

Call out from the garden, "I'm coming back in..." and Eurydice will hide.

İçeri geliyorum.

I'm coming in

İçeri geliyorum.

I'm comin'in.

İçeri buyurun ben hemen giyinip geliyorum. Sen kal burada.

- Come in while I get dressed.

- İçeri geliyorum.

- Coming in.

İçeri geliyorum Grogan!

Here, come here! I'm coming in for you, Grogan.

İçeri geliyorum.

I'm coming in.

İçeri geliyorum.

I'm coming back right now.

Washington'a biraz daha uzakta. İçeri geliyorum.

Washington is quite a few hills away I'm coming in.

İçeri geliyorum.

I am comming in

İçeri geliyorum.

i'm coming in.

İçeri geliyorum.

I'm entering!

İçeri geliyorum.

I'm going in.

İçeri geliyorum.

I'm coming in!

İçeri geliyorum, Nicholas!

I am coming in, Nicholas!

İçeri geliyorum, Shizuku. İstersen duş alabilirsin

Shizuku, the bath's open.

- İçeri geliyorum.

- I gotta get in.

İçeri geliyorum.

I'm comin'aboard.

- İçeri geliyorum Janie.

I'm coming in, Janie. He's not too fancy Janie?

İçeri geliyorum, merhaba. "

Coming in, hello.

İçeri geliyorum.

All right, I'm coming in.

Sen içeri geç, ben de geliyorum şimdi.

Go on inside.

İçeri geliyorum.

I am coming in now.

İçeri geçsene. Birazdan geliyorum.

- Yes, pressure.

- Kalkma. İçeri geliyorum.

- Okay, don't get up, I'm coming in.

Çocukları içeri götür, ben de birazdan geliyorum.

Take the kids inside and I'll see you in a little bit.