English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ I ] / Içeri girebilir miyim

Içeri girebilir miyim Çeviri İngilizce

677 parallel translation
- Sizinle içeri girebilir miyim?
May I go inside with you?
Biraz içeri girebilir miyim?
May I come in a minute?
Şimdi içeri girebilir miyim?
Can I go in there now?
Biliyorum, bu pek olağan değil ama içeri girebilir miyim?
This is irregular, I know, but may I come in?
- Dr. Humbert, içeri girebilir miyim?
- Dr. Humbert, may I come in?
Bay Zeno, içeri girebilir miyim?
Mr. Zeno, may I come in?
Lütfen, içeri girebilir miyim?
May I come in, please?
Devriye polisi Lynch, içeri girebilir miyim?
Patrol man Lynch, can I come in?
Bu saatte sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, ama içeri girebilir miyim?
I'm sorry to bother you at this hour, but may I come in?
- Selam, içeri girebilir miyim?
- Hi, can I come in?
Bayım, içeri girebilir miyim?
Sir, may I come in?
Sorabilir misiniz, içeri girebilir miyim?
Could you please ask if I could go in there?
Şimdi içeri girebilir miyim?
Can I go in now?
"Sadistlik için içeri girebilir miyim?" diye bağırırlar.
"Can I come in for a gloat?" they shout.
Şimdi, içeri girebilir miyim?
Now, may I go inside?
Bayan Leung, içeri girebilir miyim?
Miss Leung, may I come in?
İçeri girebilir miyim?
May I come in?
İçeri girebilir miyim matmazel?
May I come in, mademoiselle?
İçeri girebilir miyim efendim?
May I come in, sir?
Birisi verandaya geldi ve "İyi akşamlar. İçeri girebilir miyim?" dedi.
Someone came up on the veranda and said, " Good evening.
- İçeri girebilir miyim?
May I come in?
- İçeri girebilir miyim?
- May I come in?
- İçeri girebilir miyim büyükbaba?
- May I come in, Grandfather?
- İçeri girebilir miyim?
- May I go in...? - Well, I suppose so, if you want to.
- İçeri girebilir miyim?
- Can I come in?
- İçeri girebilir miyim Bayan Presscott
Miss Prescott, may I come in?
İçeri girebilir miyim?
May I come in, please?
İçeri girebilir miyim?
Can I come back in?
- İçeri girebilir miyim, lütfen?
Can I come in, please?
- İçeri girebilir miyim?
- Yes, Ma'am. - May I come in?
İçeri girebilir miyim?
Look, can we go in?
- İçeri girebilir miyim?
- I want to come in, please.
İçeri girebilir miyim?
Can I come in?
İçeri girebilir miyim?
Can I go in?
İçeri girebilir miyim?
- Danjel. Can I come in?
İçeri girebilir miyim, lütfen?
May I come in, please?
İçeri girebilir miyim, bayan?
Can I come in, miss?
İçeri girebilir miyim?
Mind if I come in?
İçeri girebilir miyim?
May I enter?
- İçeri girebilir miyim?
- Mind if I come in?
- İçeri girebilir miyim?
- Could I get in there? - I'm sorry.
- İçeri girebilir miyim?
- Could I go in?
Susadım. İçeri girebilir miyim?
I'm thirsty.
Birkaç soru sormak istiyorum. İçeri girebilir miyim?
I'd like to ask a few questions.
İçeri girebilir miyim?
Please, will you let me come in?
Julie, İçeri girebilir miyim?
Julie, may I come in?
İçeri girebilir miyim?
Ooo, ooo. Can I come in?
İçeri girebilir miyim? Konuşmak istiyorum..
Can I please come in and talk to you?
- İçeri gönder. - Girebilir miyim?
Can I go in?
İçeri girebilir miyim?
Can I go inside?
- İçeri girebilir miyim?
- Can I come?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]