Içeri gönder Çeviri İngilizce
416 parallel translation
Şimdi doktoru içeri gönder.
Now, show the doctor in.
Hemen içeri gönder.
Have him come right in.
- Barry Kane'i içeri gönder!
- Send Barry Kane in!
- Onu hemen içeri gönder lütfen.
- Send her right in please.
Tamam, içeri gönder.
Okay, send him in.
- İkisini de içeri gönder.
Send'em in. Both of'em.
- Evet, içeri gönder.
- Oh, yes, show him in.
- Güzel, içeri gönder.
- Fine. Send him in.
Doktor Frye'a da haber ver ve Bay Stanton'u içeri gönder.
Tell Dr Frye and send in Mr Stanton.
Onu içeri gönder.
Send him in.
O'Keefe'i içeri gönder.
Send O'Keefe in.
Joe'yu içeri gönder.
Send Joe in.
- Tamam, içeri gönder.
- All right, send her in.
Lütfen içeri gönder.
Please send him in.
Martinson'u içeri gönder, olur mu, lütfen?
Send in Martinson, will you, please?
Onu içeri gönder.
Show her in.
Bayan Moneypenny, malzeme memurunu içeri gönder lütfen.
Miss Moneypenny, ask the equipment officer to come in, please.
Bayan Perkins, lütfen genç hanımları içeri gönder.Peki efendim
Miss Perkins, send in the young ladies, please. Yes, sir.
"Gelin hazır mı?" - "Evet" - "Öyle ise içeri gönder"
"Is the bride present?" - "She is." - "Then send her in."
Nişanlısını da içeri gönder.
And send in her fiancé.
İyi, onu içeri gönder.
Send her in.
Peki, içeri gönder.
All right. Send him in.
- Onu içeri gönder.
Show him in.
- Bayan Welles'i içeri gönder.
Send in Miss Welles.
- De Groot'u içeri gönder.
- Send in de Groot.
- Sıradakini içeri gönder.
- Send the next boy in.
- Tamam, içeri gönder.
- Okay, send them in.
İçeri gönder.
Send them in.
Pekala. İçeri gönder.
All right, send him in.
- İçeri gönder.
- Show him in.
İçeri gönder, Sidney.
Show her in, Sidney.
İçeri gönder.
Send him in.
- İçeri gönder.
- Oh, send her in.
İçeri gönder.
Oh, send him in.
İçeri gönder, Lily.
Show him in, Lily.
İçeri gönder lütfen.
Send him in, please.
İçeri gönder.
Oh, show him in.
- İçeri gönder, Dick.
- Have her come in, Dick.
- İçeri gönder.
- Send him in.
- İçeri gönder.
OWENS : Send her in.
- İçeri gönder, lütfen.
- Send her in, please.
İçeri birini gönder.
Send a girl in, will you?
Onu içeri gönder.
Yes, tell her to come in.
İçeri gönder.
SEND THEM IN.
İçeri gönder.
- Send them in.
- İçeri gönder onu.
- Bring him in.
İçeri gönder.
Show him in.
- İçeri gönder.
- Send her in.
İçeri gönder onları.
Send them in.
- Gönder içeri.
- Send them in.
Gönder içeri.
Let them in.
içeri gönderin 42
gönder 62
gönderdim 17
gönderin 19
gönder onu 16
içeri 231
içeride 300
içerim 28
içeriye 37
içeri girebilir miyim 137
gönder 62
gönderdim 17
gönderin 19
gönder onu 16
içeri 231
içeride 300
içerim 28
içeriye 37
içeri girebilir miyim 137
içeri gir 856
içerideler 28
içeri gel 1264
içeride kim var 18
içeri girip 56
içeri girebilir miyiz 61
içeri buyrun 59
içeride kimse var mı 30
içeri gelebilir miyim 66
içeri giremezsin 45
içerideler 28
içeri gel 1264
içeride kim var 18
içeri girip 56
içeri girebilir miyiz 61
içeri buyrun 59
içeride kimse var mı 30
içeri gelebilir miyim 66
içeri giremezsin 45