Onunla konuşuyorum Çeviri İngilizce

- Ben onunla konuşuyorum.

- I'm talking to him.

Onunla konuşuyorum.

I'm talking to him.

Onunla konuşuyorum.

- We weren't a-fussing.

Onunla konuşuyorum, anlıyor musun?

I convinced him, see?

Bazen onunla konuşuyorum ama bana hayvanmışım gibi davranıyor.

Sometimes I talk to him and he answers me like a living being.

- Onunla konuşuyorum!

- I'm talking to him!

Sizinle değil, onunla konuşuyorum.

I'm not talking to you. I'm talking to him.

Amam onunla konuşuyorum.

But I do talk to him.

Kes sesini, onunla konuşuyorum.

You shut up, I'm talking to her now.

- Bir dakika, onunla konuşuyorum.

- Wait a minute, I'm talking to her.

Onunla konuşuyorum ben.

I'm talking to her.

Onunla konuşuyorum...

I'm talking to him.

Bizi yalnız bırak, onunla konuşuyorum.

Leave us alone, I'm talking to him.

Kapa çeneni, ben onunla konuşuyorum.

Shut up! I'm talking to him!

- Onunla konuşuyorum, cevap vermiyor.

- I'm talking to him, he won't answer me.

Onunla konuşuyorum.

I talk to him.

Ben onunla konuşuyorum.

I'm talking to it.

Ben, onunla konuşuyorum.

- I'm talking to it.

Şu anda onunla konuşuyorum.

I'm talking to her right now.

Ve onunla konuşuyorum onunla konuşuyorum ve fark ediyorum ki o beni görmüyor bile.

I'm talking to him and I realize... I'm... I'm talking to him and I realize that he doesn't even see me.

- Ben, onunla konuşuyorum.

- No, I'm talking to him.

- Ben onunla konuşuyorum!

- I'm talking to him.

Onunla konuşuyorum.

- I was talking to him.

Hala her gün onunla konuşuyorum biliyor musunuz?

A day doesn't go by that I still don't talk to her.

- Onunla konuşuyorum.

I'm talking to her.

Onunla konuşuyorum dedim.

I said I'm talking to her.

hayır ben onunla konuşuyorum.

- No, I'm talkin'to her. - You're kidding.

İçeri gir, onunla konuşuyorum.

Just get in. I'm dealing with it.

Ben onunla konuşuyorum, değil mi?

I'm talking to him, ain't I?

Onunla konuştuğum gibi kimse ile konuşamam. - Mektuplaşmak yerine, onunla konuşuyorum, o da benimle.

I've never been able to talk to anyone like I can talk to her, so instead of writing, I talk to her and she talks back to me, so instead of writing, I talk to her and she talks back to me,

- Onunla konuşuyorum.

- I was talking to him.

Onunla konuşuyorum.

I'm talking to him!

Onunla konuşuyorum şu anda.

I'm talking to him.

Onunla konuşuyorum.

- I'm talking to her.

" ve onunla konuşuyorum.

" and I talk to him.

Suit odanız var mı? Görmüyor musun? Görmüyor musun, onunla konuşuyorum.

Can't you see I'm talking?

- Onunla konuşuyorum, tamam mı?

- I'm talking to her, all right?

- Sana onunla konuşuyorum dedim.

- I said I'm talking to her!

Onunla her gün konuşuyorum.

I come by every day and talk to him.

Onunla konuşmuyorum, kendimle konuşuyorum.

I ain't talking to him. I'm talking to myself.

- Onunla konuşuyorum.

- I'm talkin'to him.

Onunla her zaman konuşuyorum.

I TALK TO HIM ALL THE TIME.

Seninle İngilizce konuşuyorum, sen onunla İspanyolca konuşuyorsun.

I'm talking to you in English, you're talking to her in Spanish.

Eski bir erkek arkadaşım, ve onunla hep konuşuyorum ve bana hiç bu nişandan bahsetmedi.

I'm an ex - boyfriend, and... I talk to her all the time and she never mentioned this engagement.

Oncelikle kiminle konuşuyorum. - Onunla mı, seninle mi? - Benimle konuşuyorsun.

First of all, who am I talking to... am I talking to him or am I talking to you?

Onunla sadece konuşuyorum.

I just talk to him.

- Bayan, şuan seninle mi konuşuyorum onunla mı?

- Lady, who am I talking to now?

Ben onunla her gün konuşuyorum

I speak with him every day.

Ben konuşuyorum onunla!

I'm talkin'to him!

Onunla her sabah konuşuyorum.

I talk to her every morning.

Onunla sabahtan beri konuşuyorum. beni dinlemiyor

I've talked to him all day, but he won't listen.