Yardım edebilir miyim Çeviri İngilizce
2,863 parallel translation
- Yardım edebilir miyim?
- Can I help?
Yardım edebilir miyim?
Can I help you?
- Yardım edebilir miyim?
Can I help?
Yardım edebilir miyim?
can i help you?
Birini mi görmen gerekiyor, ya da her hangi bir konuda yardım edebilir miyim?
Do you need to see someone, Or, uh, can I help you with something?
Bir şey bulmana yardım edebilir miyim?
Can I help you find something?
En azından eşyaları arabana yüklemeye yardım edebilir miyim?
Can i at least help you load your things into the car?
- [Çalıyor] - Yardım edebilir miyim?
[Knocking] Can I help you?
Bir keresinde bana yardım edebilir miyim diye sormuştum, ve bende gücümün bana verdiği gurur ve kendime güvenle'henüz değil'diye yanıtlamıştım.
You asked me once if you could be of help to me, and i so proud and confident of my great powers replied, "Not yet".
- Yardım edebilir miyim?
- May I help you?
Size yardım edebilir miyim?
Can I help you?
Emma, yardım edebilir miyim?
Emma, can I help you?
Bergdorf Goodman'a hoş geldiniz. Yardım edebilir miyim?
Welcome to Bergdorf Goodman.
- Yardım edebilir miyim?
- Can I help you?
Yardım edebilir miyim?
Um, could I help?
- Sana yardım edebilir miyim?
Can I help you?
Yardım edebilir miyim?
Can I help you with something?
Ben yardım edebilir miyim?
Can I help you with something?
- Yardım edebilir miyim?
- May I help?
Yardım edebilir miyim?
Can I be of assistance?
Daha fazla yardım edebilir miyim efendim?
Can I be of further assistance, sir?
Yardım edebilir miyim, efendim?
Can I help you, sir?
- Yardım edebilir miyim?
You mind if I help? - What? No!
Yardım edebilir miyim, kardeşim?
Can I help you, bro?
Şimdi, size bir şeyi bulmada yardım edebilir miyim?
Now, can I help you find something?
Yardım edebilir miyim?
Can I help?
Yardım edebilir miyim, bayan?
Can I help you, madam?
Yardım edebilir miyim?
- May I help you?
- Yardım edebilir miyim? - Hayır.
- Can I lend a hand?
Ben de yardım edebilir miyim?
- Can I help you move?
Yardım edebilir miyim Zeddicus?
Can I help you with something, Zeddicus? You know exactly why I've come.
yardım edebilir miyim?
Can I help you?
Yardım edebilir miyim?
No, no. I - I'm just waiting.
Ben yardım edebilir miyim?
Could I help? Wow.
Yardım edebilir miyim?
Can you help?
Size yardım edebilir miyim, Bay Wilkie? Dr. Lightman, o zaman suçu Jason işledi derken yalan söyledi.
Dr. Lightman lied back when he said Jason committed that crime.
Size yardım edebilir miyim?
Yes, can I help you?
Vincent, yardım edebilir miyim?
Vincent, can I help?
Merhaba, yardım edebilir miyim?
Hi. Can I help you?
- Yardım edebilir miyim?
- May I help you? - Thank you for the text.
Yardım edebilir miyim?
Yes? May I help you?
Yardım edebilir miyim? Umarım.
May I help you?
Tünaydın.Yardım edebilir miyim?
Afternoon. Can we help you?
- Yardım edebilir miyim, Leydim?
- Can I help you, my lady?
- Yardım edebilir miyim?
Can I help you?
- Yardım edebilir miyim?
- Can I help you? - Yeah.
Bay Wolfe, yardımınızı rica edebilir miyim lütfen?
Mr. Wolfe, can I have your help, please?
Yardım edebilir miyim?
May I help you?
Yardım edebilir miyim?
- Can I help you? - Hey.
Yardım edebilir miyim?
Anything I can do to help?
Yardım edebilir miyim? Bekleyin.
Welcome to InStar.
yardım edebilirim 88
yardım edebilir misiniz 25
yardım edebilir misin 38
yardım edebilirsin 17
yardım edebilir miyiz 25
yardım 237
yardımcı 24
yardım edin 2172
yardim edin 16
yardım et 1629
yardım edebilir misiniz 25
yardım edebilir misin 38
yardım edebilirsin 17
yardım edebilir miyiz 25
yardım 237
yardımcı 24
yardım edin 2172
yardim edin 16
yardım et 1629
yardımcı olabilir miyim 707
yardımına ihtiyacım var 284
yardım etmek istiyorum 79
yardımcı olabilirim 30
yardıma ihtiyacınız var mı 48
yardıma ihtiyacın var mı 120
yardım etmeme izin ver 21
yardıma ihtiyacım var 172
yardım eder misin 112
yardım etmemi ister misin 18
yardımına ihtiyacım var 284
yardım etmek istiyorum 79
yardımcı olabilirim 30
yardıma ihtiyacınız var mı 48
yardıma ihtiyacın var mı 120
yardım etmeme izin ver 21
yardıma ihtiyacım var 172
yardım eder misin 112
yardım etmemi ister misin 18