Yardım etmek ister misin Çeviri İngilizce

Onunla konuşup eski dostuna yardım etmek ister misin?

How about you giving an old pal a break and speaking to her for me?

Bana yardım etmek ister misin?

Mind if I help myself?

Yardım etmek ister misin?

Would you like to help?

Yardım etmek ister misin?

Care to help?

- Bana yardım etmek ister misin, sevgilim?

- You want to give me a hand, darling?

Bahçeme yardım etmek ister misin?

- Want to help with my garden?

Gerçekten bize yardım etmek ister misin?

You really want to help us?

- Yardım etmek ister misin?

- Do you want to come and help?

- Bana yardım etmek ister misin evlat?

- Do you wanna help me, son?

yardım etmek ister misin?

Do you? You wanna help me out?

yardım etmek ister misin?

You wanna help me out?

Buraya gelip sürmeme yardım etmek ister misin?

Would you like to come up here and help me drive?

- Yardım etmek ister misin?

- Want to give me a hand?

- Bana yardım etmek ister misin?

- Are you going to help me, Heinrich?

- İtmeme yardım etmek ister misin?

- Wanna help me push?

- Pekiyi... bana yardım etmek ister misin?

- Well... do you want to help me?

- Lastiği değiştirmeme yardım etmek ister misin, ufaklık?

You wanna help change this tire, shorty?

- Yardım etmek ister misin?

- You wanna take this?

Bana yardım etmek ister misin?

Want to help me out?

Bana yardım etmek ister misin?

Would you like to help me?

- Yardım etmek ister misin?

- WANNA HELP ME?

Çilek toplamaya yardım etmek ister misin?

Want to help pick strawberries?

Yardım etmek ister misin?

Care to lend a hand?

- Yardım etmek ister misin?

Well, gee, Cliff, I was just trying to help.

Suzanne, bu haberi kutlamama yardım etmek ister misin?

Suzanne, uh... what do you say, you want to help me celebrate here? I'd love to.

Vaktimi öldürmeme yardım etmek ister misin?

How'd you like to help me kill some time?

- Kahvaltı hazırlamam da bana yardım etmek ister misin?

- You want to help me make breakfast?

Hey, bize yardım etmek ister misin?

Hey, you want to help us out?

Bana yardım etmek ister misin?

Would you like to help me out?

Tabii. Yardım etmek ister misin?

YOU WANNA HELP ME?

- Bana yardım etmek ister misin?

- Do you wanna give me a hand here?

Bu sıkıntıdan kurtulmama yardım etmek ister misin?

Would you like to help me straighten up?

Yardım etmek ister misin?

Want to help?

Yardım etmek ister misin?

You wanna help me here?

Willie, çantamı taşımama yardım etmek ister misin? Hadi evlat.

Willie, why don't you help me with my bag?

Yardım etmek ister misin?

Wanna help?

Bana yardım etmek ister misin?

You want to help me?

- Gidip Tucker'a yardım etmek ister misin? - Ha?

- You wanna go help Tucker?

Bana bu konuda yardım etmek ister misin?

You wanna help me out here?

- Bana bu konuda yardım etmek ister misin?

- You wanna help me out here?

Prostat ameliyatı yapacağım. Yardım etmek ister misin?

I'm doing a Whipple procedure.

Hey, yardım etmek ister misin?

Hey, you want to give me a hand with this?

Yardım etmek ister misin?

Want to give me a hand?

- Yardım etmek ister misin?

- Give me a hand with this.

Baksana... bana yardım etmek ister misin?

Say want to help me?

Yardım etmek ister misin?

You wanna assist?

- Jimmy, Fermuarımı indirmeme yardım etmek ister misin?

- Jimmy, want to help me uncoil it?

Yardım etmek ister misin?

You want to help?

Pheebs, ıstakoz olayında bana yardım etmek ister misin?

Pheebs, you wanna help me with the lobster thing?

Yardım etmek için bir şey yapmak ister misin?

You want to do something to help?

Fişekleri yakmama yardım etmek İster misin?

Want to help me start these flares?