English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ G ] / Günaydın peder

Günaydın peder Çeviri İspanyolca

121 parallel translation
- Günaydın Peder.
- Buenos días, Padre.
Günaydın Peder.
- Buenos días, Padre.
- Günaydın peder.
- Buenos días, reverendo. - Buenos días.
Günaydın Peder. Bizde tam sizden bahsediyorduk.
Buenos días, Padre, sólo estábamos hablando de usted.
Günaydın Peder, ben Andara.
Buenas noches padre, soy Ándara.
- Günaydın peder.
- Buenos días, reverendo.
Günaydın Peder!
¡ Fray Lorenzo!
Günaydın Peder!
¡ Buenos días, padre!
Günaydın Peder.
Buen día, padre.
Günaydın Peder.
Lo puse temprano para tener tiempo suficiente antes de...
- Günaydın Peder.
- Buenos dias, padre.
Günaydın Peder.
Buenos días, Padre.
- Günaydın Peder
- Buen día, Padre.
Günaydın Peder Manolo.
Buenos días, Padre Manolo.
- Günaydın peder.
- Buen día, Padre.
Günaydın peder.
Buen dia, padre.
- Günaydın Peder.
- Buenos días, padre. - Buenos días.
Günaydın, Peder.
Buenos días, Padre.
- Günaydın, Peder.
- Buenos días, Padre.
Günaydın, Peder.
Hermana, soy el padre OMalley. - Buenos días, padre.
- Günaydın, Peder.
Buenos días, padre.
Günaydın, Peder.
Buenos días, padre.
- Günaydın, Peder.
Buenos días, padre. - Buenos días, padre.
- Günaydın, Peder Logan.
- Buenos días, padre Logan.
- Günaydın, peder.
- Buenos días, Padre.
Günaydın, Peder Millars, Peder Michael.
Buenos días, padre Millais.
Günaydın, peder.
Buenos días, Padre.
Günaydın, Peder. Vaaz verecek misiniz?
Buenos días, padre, ¿ va a decir misa?
- Günaydın. Bağışlayın, Peder, iyi olup olmadığınızı görmek istedim.
Perdone, padre, tenía que ver si estaba bien.
- Günaydın, Peder. Parti için mi giyindin?
¿ Te has vestido para una fiesta?
- Günaydın, Peder.
- Buenos días, padre.
Günaydın, peder.
Buenos días, padre.
Günaydın, Peder.
Buenos dias, Padre.
- Günaydın, peder.
- Buenos días, padre.
Günaydın, Peder!
¡ Buenos días, Reberendo!
Günaydın, Peder Sloane.
Buenos días, predicador Sloane.
- Günaydın, peder.
- Buenos días.
Günaydın peder.
Buenos días, padre.
- Günaydın, Peder.
- Buenos días, joven.
- Günaydın, Peder. - Nasıl gidiyor?
- Algo bien, señor.
Günaydın, peder!
¡ Buenos días, padre!
Hey! - Günaydın, peder.
- Buenos días Padre.
Günaydın, General. Günaydın, Peder.
- Buenos días, general.
- Günaydın, Peder.
- Buen día, Padre.
- Günaydın, Frank, Peder Meehan.
- Buen día, Frank, Padre Meehan.
- Günaydın, Peder Bey.
- Buenos días, vicario.
Günaydın peder.
¡ Buenos días, reverendo!
- Günaydın peder.
Si me permiten.
- Günaydın Peder.
- Buenos días.
Günaydın, peder.
Buenos días, reverendo.
Günaydın. Hoş geldiniz. Merhaba peder.
Hola padre, o su santidad.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]