Içeri gel Çeviri İspanyolca

Haydi tatlım, içeri gel.

Ven, querida, entremos.

Hadi, içeri gel.

Vamos, ven adentro.

Selam, içeri gel.

Hola... Pasa, hola.

Pekala, içeri gel.

Bueno, pasa.

- Selam, içeri gel.

- Hola, pasa.

Merhaba Jude, içeri gel.

Hola, Jude, pasa.

Nathan, anneciğim, içeri gel artık.

Sí, señora. Nathan, mamá, entrad ya.

Küçük prenses, içeri gel.

Entra, pequeña princesa...

Dostum ; isin bitince içeri gel, sana bira ismarlayayim.

¿ Estan mirando a un tipo trabajar? Eh, viejo. Cuando acabes con el trabajo, entra a por una cerveza.

Hayır, hayır, içeri gel. Bira falan ister misin?

¿ Quieres una cerveza o algo?

- Evet, içeri gel.

Oye, si, ven entra.

Tamam, içeri gel, içeri gel.

- accidente de coche de Merchiston. - De acuerdo, pasa, pasa.

Hayır, içeri gel.

No. Entra.

İçeri gel!

¡ Pase!

İçeri gel.

Pasa.

Um... İçeri gel teşekkür ederiz.

Pase.

- İçeri gel, Raymond. - Napıyosun.... Boynundaki o bayrakla

- Vamos in, raymond. - que estás Haciendo con esa bandera en el cuello?

İçeri gel

adelante.

İçeri gel.

- Entra.

İçeri gel.

Entra...

İçeri gel.

Ven.

gel içeri gir içeri gir

Vamos entra, entra.

- İçeri gel.

- Entra.

İçeri gel ve bir patlayıcı uzmanını oyna.

Ven dentro y haz como que eres un experto en explosivos.

İçeri gel.

Entra.

İçeri gel.

Adelante.

Gel içeri.

Entra.

Tabi orada telefon yok. İçeri gel William.

Pero ahí no hay teléfonos.

İçeri gel Hank.

Pasa, Hank.

İçeri gel.

Ven aquí.

İçeri gel.

Vamos, entra

İçeri gel.

Vamos adentro.

Gerilmene gerek yok, içeri gel.

Danny va a dejar al perro fuera.

İçeri gel.

No duden en entrar.

- Hayır, hayır. İçeri gel, Cyril.

No, no, pasa, Cyril.

İçeri gel. Eve gelmedi henüz.

Todavía no está en casa.

- İçeri gel...

Pasa...

Hayır, hayır. İçeri gel.

- Hola. ¿ Es mal momento?

İçeri gel.

- No. No, no.

İçeri gel.

Ven dentro.

- Pekâlâ, gel içeri.

Está bien, entra.

Gel içeri. Seni altına kaçırana kadar korkutalım.

Entra, haremos que mojes tus pantalones.

İçeri gel.

¡ Entra!

İçeri gel. - Rosemary. Çok kötü görünüyorsun.

Resemary, estás horrible.

İçeri gel.

- Hola.

Bay Rath beni görmek istediniz? Evet. İçeri gel.

- ¿ Quería verme, Sr. Rath, señor?

İçeri gel.

Pase.

İçeri gel.

Venga, entra.

- İçeri gel.

Entra.

İçeri gel.

Bueno, vamos.

- Gel içeri.

Sí. Entra.