Tamamdır Çeviri İspanyolca

Tamamdır, yarın görüşürüz.

Vale. Mañana te veo.

Tamamdır, geliyoruz hemen.

Sí, sí, saldremos en un segundo. Vale.

Tamamdır... Sadece diyorum ki, sıkıcı olmak bir insan için en kötü şey değildir Cassidy.

Mira, solo digo, que aburrido no es lo peor que una persona puede ser, Cassidy.

Tamamdır.

Claro.

- Ben varım. Tamamdır. - Affedersiniz yani arabayla gezip milleti vurup, sarhoş falan olup, Tanrı'yı mı arayacağız?

Lo siento, ¿ simplemente vamos a conducir por ahí, disparándole a la gente, emborrachándonos y buscando a Dios?

- Tamamdır. Gel buraya.

- Bien, ven aquí.

Evet tamamdır.

Sí, lo entiendo.

Tamamdır, Miss Marple ^, başka bir şey buldun mu?

De acuerdo, Miss Marple, ¿ qué más tienes?

- Tamamdır, harika.

Entendido.

- Tamamdır.

- Está bien.

- Tamamdır.

- Lo tengo.

Tamamdır, süper oldu.

Eso es, es grandioso.

Tamamdır, yavaşça.

Aquí vamos, con cuidado.

Tamamdır.

Ahí estamos, ya estás.

Tamamdır.

Hecho.

Tamamdır.

Muy bien.

- çocuklar. - Tamamdır.

-... por la mañana.

Tamamdır.

Stapleton... entendido.

Pekala, tamamdır.

Está bien... lo tengo.

Tamamdır!

¡ Justo en el blanco!

Tamamdır!

¡ Yes!

Tamamdır.

Como desee.

Tamamdır!

Todo listo.

Tamamdır!

¡ Todo listo!

Tamamdır!

¡ Por supuesto!

- Tamamdır.

Lo tengo.

Bir kara da bulduk mu tamamdır.

Próxima parada, tierra firme.

Güzel bir iç çamaşır da bulduk mu tamamdır.

Sabes, lo único que necesitamos es ropa interior limpia y estaremos genial.

- Deez Knots, tamamdır.

Minimizas los riesgos, entiendo.

- Gece geçe kalmayın. - Tamamdır.

- Pero no te acuestes muy tarde.

Tamamdır, sıra sende.

Muy bien, te toca.

- Tamamdır.

- Por supuesto.

Tamamdır.

Lo tengo.

Tamamdır.

Bolsa de él hacia arriba.

- Tamamdır.

- Bien.

Tamamdır.

Bueno.

Tamamdır. Durun.

Está bien, paren.

Tamamdır.

Bien.

Tamamdır, tamamdır ve tamamdır.

Hecho, hecho y hecho.

Peki, tamamdır.

Sí. Bueno.

Tamamdır!

¡ Entiendo!

Tamamdır, buradaki işimiz bitti.

Todo bien. Sí, hemos terminado aquí.

Tamamdır, yani üstüne gitmeye değer.

De acuerdo, que se merecía una acumulación.

Tamamdır. Kelepçeleyin.

Todo bien. ellos manguito.

Tamamdır.

Vale.

Tamamdır, gidip alalım O'nu.

Vamos por él.

Tamamdır

De acuerdo, a ello.

- Tamamdır!

- ¡ Muy bien!

Tamamdır!

Tiene razón.

Tamamdır.

Está listo.

Tamamdır.

Eso es.