Dizlerinin üstüne çök Çeviri Fransızca

- Şimdi, dizlerinin üstüne çök.

- Mettez-vous sur un genou.

Dizlerinin üstüne çök ve almaya çalış.

Tu iras le chercher à genoux.

Şimdi dizlerinin üstüne çök, güzel, seni bağışlamam için yalvar,

Tu t'es mis à genoux. Tu me demandes pardon.

Yataktan in ve dizlerinin üstüne çök.

Descend du lit et mets-toi à genou et tiens-toi droite!

- Ne yapılacağını bilmiyorum. - Dizlerinin üstüne çök.

Mettons nous à genoux.

Dizlerinin üstüne çök.

A genoux!

Dizlerinin üstüne çök!

A genoux. J'attends.

- Dizlerinin üstüne çök pislik!

- A genoux, restant de giclée!

Dizlerinin üstüne çök!

A genoux!

Dizlerinin üstüne çök.

À genoux!

Dizlerinin üstüne çök, alnını yere daya, ellerin de arkanda olsun.

A genoux, face contre terre les mains derrière la nuque.

Dizlerinin üstüne çök.

Mets-toi à genoux.

- Dizlerinin üstüne çök dedim...

- Mets-toi à genoux!

- Kapa çeneni. Dizlerinin üstüne çök yoksa ateş ederim!

A genoux ou je tire!

Bana dizlerinin üstüne çök dedin işte burdayım.

Tu voulais que je m'agenouille.

- Dizlerinin üstüne çök.

- A genoux.

Dizlerinin üstüne çök. Ellerini başının üstüne koy, hemen!

A genoux, mains derrière la tête!

Dizlerinin üstüne çök.

Mets toi à genoux.

Hadi, dizlerinin üstüne çök.

Allez. Mets-toi à genoux comme il faut.

Dizlerinin üstüne çök!

Descends!

Dizlerinin üstüne çök, hemen!

A genoux! Tout de suite!

Dizlerinin üstüne çök hemen şimdi!

Mets toi sur tes genoux! Maintenant!

Dizlerinin üstüne çök!

OK. Je suis du F...

Dizlerinin üstüne çök.

À genoux.

Dizlerinin üstüne çök.

A genoux.

Dizlerinin üstüne çök.

a genoux.

Dizlerinin üstüne çök!

À genoux!

Dizlerinin üstüne çök. Hemen!

A genoux!

O zaman dizlerinin üstüne çök.

Alors, à genoux.

Dizlerinin üstüne çök, bana yaptığın gibi.

A genoux, comme tu m'as fait faire.

- Dizlerinin üstüne çök orospu çocuğu!

- A genoux, fils de pute!

Job çok üzgündü, ama dizlerinin üstüne çöktü ve ; "Tanrı verdi ve Tanrı geri aldı" dedi ve Tanrıya şükretti.

Job en fut accablé, mais il s'agenouilla et dit : "Le Seigneur donne et le Seigneur reprend." Et il loua le nom de Dieu.

- Dizlerinin üstüne çök.

- A genoux. - Qu'y a-t-il?

- Dizlerinin üstüne çök ucube. - Yere yat!

- À genoux, le monstre.

Dizlerinin üstüne çök! Çök! Eller başının üstünde!

A genoux!

Dizlerinin üstüne çök.

À genou!

Dizlerinin üstüne çök!

À genoux! À genoux, t'entends!

Dizlerinin üstüne çök.

A genoux! Vite!

Dizlerinin üstüne çök, hemen.

À genoux, maintenant

- Dizlerinin üstüne çök

- À genoux! - Je suis à genoux.

Hemen dizlerinin üstüne çök.

À genoux! À genoux vite!

Çök dizlerinin üstüne!

A genoux!

Dizlerinin üstüne çök.

Mettez-vous à genoux.

Dizlerinin üstüne çok.

Mettez-vous à genoux.

Dizlerinin üstüne çok gerizekalı.

A genoux enfoirés.

Dizlerinin üstüne çök!

Mets-toi à genoux!

Dizlerinin üstüne çök.

- À genoux!

Çök dizlerinin üstüne.

À genoux!

Dizlerinin üstüne cök.

Mets-toi à genoux!

Dizlerinin üstüne çök aşağılık!

À genoux!

Dizlerinin üstüne çök, dedim!

A genoux!