Günaydın efendim Çeviri Fransızca

- Günaydın efendim.

- Bonjour, monsieur.

- Günaydın efendim.

- Bonjour monsieur.

Günaydın efendim.

Bonjour monsieur!

Günaydın efendim.

Bonjour, monsieur.

Günaydın efendim. Oturmaz mıydınız efendim?

Très bien, Monsieur.

- Günaydın hanımefendi. Günaydın efendim.

- Bonjour, madame, monsieur.

- Günaydın efendim.

- Bonjour, Monsieur.

Günaydın efendim.

Bonjour, Monsieur.

Günaydın efendim.

Oh, Monsieur!

Günaydın efendim.

Bonjour, madame.

- Günaydın efendim.

Ah, le nouveau...

- Günaydın efendim.

- Bonjour.

- Günaydın efendim.

Bonjour.

Hemen dönerim. - Günaydın efendim. - Carter, banka müfettişi.

Harry, parle donc avec Eustace une minute.

- Günaydın efendim.

Ils m'aiment bien.

- Merhaba Hendricks. - Günaydın efendim. - Çocuklar nasıl?

Bonjour, Hendricks.

Günaydın efendim. Saat 5 : 42, efendim!

- Il est 5 h 42, mon capitaine!

- Günaydın efendim.

- Bonjour, capitaine.

- Günaydın çavuş. - Günaydın efendim.

- Bonjour, Sergent.

- Günaydın efendim.

- Bonjour, Colonel.

Günaydın efendim.

- Bonjour, monsieur.

- Günaydın efendim. - Jim.

Bonjour, mon commandant.

Günaydın efendim.

Bonjour, patron.

- Günaydın efendim.

- Bonjour, docteur.

- Günaydın efendim.

Bonjour, mon colonel.

- Günaydın efendim.

- Bonjour, patron.

Günaydın efendim.

Bonjour, Monsieur!

Günaydın efendim.

Je suis le camarade de classe d'Antoine.

Günaydın efendim.

Bonjour, major.

Günaydın, efendim.

Bonjour monsieur!

Günaydın, efendim.

Bonjour, monsieur.

- Günaydın, Bayan Rosenthal. - Günaydın, efendim.

Trouvez-moi M. Stephen Burkett.

- Günaydın, efendim.

Bonjour, monsieur.

- Günaydın, efendim. - Bu adamı tanıyor musunuz?

Vous le connaissez?

Günaydın efendim.

- Monsieur.

- Günaydın, efendim. - Günaydın.

- Bonjour.

- Günaydın, efendim.

- Bonjour, ma sœur.

- Günaydın, efendim.

Que faites-vous?

Günaydın soylu efendim!

Bonjour, noble seigneur.

- Günaydın, efendim.

- Bonjour.

- Günaydın, efendim. Güzel bir gün.

Quelle belle journée, monsieur.

- Günaydın, efendim.

- Bonjour, Maître.

Günaydın, efendim.

Bonjour, Monsieur.

Günaydın efendim.

Bonjour Maître.

- Günaydın efendim. - Günaydın.

Bonjour.

Günaydın, şef. Sadece etrafa bakmak için geldim. - Evet, efendim.

Je viens seulement jeter un coup d'œil.

- Günaydın, efendim. - Günaydın. Eğer kahvaltı etmek isterseniz hemen odanıza getiririm.

Le petit-déjeuner est prêt commandant.

Günaydın efendim.

Bonjour, excellence.

- Günaydın, efendim.

- Bonjour, monsieur.

Günaydın, efendim.

Bonjour monsieur l'ingénieur.

Günaydın, efendim.

Bonjour.