Günaydın sevgilim Çeviri Fransızca
31 parallel translation
- Günaydın sevgilim.
- Bonjour, ma chérie.
- Günaydın sevgilim.
- Bonjour, chéri.
Günaydın sevgilim.
Bonjour, mon chéri.
Günaydın sevgilim.
Bonjour, chéri.
Günaydın sevgilim.
- Bonjour chéri.
" Günaydın sevgilim.
" Bonjour, chéri.
Günaydın sevgilim.
Bonjour, mon amour.
- Günaydın sevgilim.
- Bonjour, maîtresse.
Günaydın sevgilim!
Bonjour, chérie.
Günaydın sevgilim.
Bonjour, ma chérie.
Günaydın sevgilim.
Bonjour, amour.
Günaydın sevgilim.
Beau gosse...
- Günaydın Swana, sevgilim.
- Bonjour, Swana, chérie.
- Günaydın, sevgilim.
- Bonjour, chéri.
- Günaydın, sevgilim.
- Bonjour, ma chérie.
- Günaydın. Sevgilim, yüzünü kesmişsin.
Pauvre chéri, vous vous êtes coupé.
Günaydın, sevgilim.
Bonjour, ma chérie.
Günaydın, sevgilim!
- Bonjour, chéri.
Günaydın size de, sevgilim bayan.
Bonjour à vous, chère dame.
Günaydın, sevgilim.
Bonjour chère amie!
Günaydın, sevgilim.
Bonjour mon Amour.
Günaydın, sevgilim.
Bonjour, chéri.
Günaydın, sevgilim.
Dorothy... Bonjour, chérie.
- Günaydın, sevgilim.
Bonjour, mon chou.
- Günaydın, sevgilim.
Tu as faim?
Günaydın, sevgilim.
Bonjour, chérie.
Günaydın sevgilim.
Bonjour, mon petit ami.
Günaydın, sevgilim.
Salut, chéri.
sevgilim 3566
günaydın 7167
günaydin 27
günaydın tatlım 25
günaydın hanımefendi 52
günaydın hayatım 17
günaydın çocuklar 50
günaydın efendim 192
günaydın bayım 22
günaydın millet 27
günaydın 7167
günaydin 27
günaydın tatlım 25
günaydın hanımefendi 52
günaydın hayatım 17
günaydın çocuklar 50
günaydın efendim 192
günaydın bayım 22
günaydın millet 27