English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ G ] / Günaydın peder

Günaydın peder Çeviri Fransızca

69 parallel translation
Günaydın Peder.
- Bonjour, mon père.
- Günaydın peder.
- Bonjour, Révérend. - Bonjour.
Günaydın Peder, ben Andara.
Bonsoir, Père, c'est Andara.
Günaydın Peder!
Frère Laurent!
Günaydın Peder.
Bonjour, mon Père.
Günaydın Peder beyler.
Bonjour, mes Pères.
- Günaydın peder.
- Bonjour, mon père.
- Günaydın Peder John.
Bonjour, Padre Juan.
- Günaydın peder.
- Bonjour père.
- Günaydın Peder.
L'ecran moderne.
Günaydın Peder Manolo.
Bonjour, père Manolo.
Günaydın peder.
Bonjour, mon Père.
Günaydın Peder.
Bonjour, mon père.
- Günaydın Peder.
Bonjour, mon père.
Günaydın peder
Bonjour, Mon père.
Günaydın Peder Ramsey.
Bonjour, révérend Ramsey.
Günaydın peder.
Bonjour, révérend.
- Günaydın Peder. - Connie.
Bonjour, Padre.
- Günaydın Peder.
- Bonjour, mon père.
Günaydın, Peder.
Bonjour, mon père.
- Günaydın, Peder.
- Bonjour, mon père.
- Günaydın peder.
- Bonjour.
- Günaydın. - Peder.
Mon père...
Günaydın, Peder Sloane.
Bonjour, prêcheur.
- Günaydın, peder.
- Bonjour, mon père.
Günaydın, peder.
Bonjour, mon père.
Günaydın, peder.
Bonjour, mon Père.
- Günaydın, Peder.
- Bonjour, mon Père.
- Günaydın, genç adam. - Günaydın, Peder.
Bonjour, mon garçon.
Günaydın, peder!
Bonjour mon Père!
- Günaydın, Frank, Peder Meehan.
- Frank, père Meehan.
- Günaydın, Peder. Yardımcı olabilir miyim?
Bonjour, mon père.
Günaydın, peder!
Bonjour, mon père!
Günaydın. Hoş geldiniz. Merhaba peder.
Bonjour mon Père, ou, uh, votre sainteté.
- Günaydın Peder.
Je suis venu voir Monsignore Brusca.
Günaydın saygıdeğer peder.
Bonjour, révérend.
Günaydın, Peder Flynn.
Bonjour, Père Flynn.
- Günaydın, Peder Flynn.
- Bonjour, Père Flynn.
Günaydın, Peder Flynn.
Bonjour, Flynn.
- Günaydın, Peder Jack.
Bonjour, Père Jack.
Günaydın, peder.
Bonjour, mon Père!
Günaydın, Aziz Peder.
83 / 1, première!
Günaydın muhterem peder.
Bonjour révérend.
- Günaydın, peder.
- Bonjour, Père.
Günaydın, Peder.
Bonjour, révérend.
Günaydın, Peder.
Bonjour, mon Père.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]