Nasılsın oğlum Çeviri Fransızca

Nasılsın oğlum?

Comment va?

Merhaba. Nasılsın oğlum?

Ça va, mon petit?

Nasılsın oğlum?

Comment vas-tu, mon fils?

Sen nasılsın oğlum?

Comment vas-tu, mon fils?

Nasılsın oğlum?

Ça va, mon ami?

Nasılsın oğlum?

Quel effet ça fait?

- Mark, nasılsın oğlum?

Ça va, fiston?

- Nasılsın oğlum?

- Comment vas-tu, fiston?

Nasılsın oğlum?

Ça va, fiston?

- Nasılsın oğlum?

- Ça gaze?

Nasılsın oğlum?

Comment tu te sens, fiston?

Nasılsın? Nasılsın oğlum?

Comment ça va, mon gros?

Nasılsın oğlum? İyi misin?

- Comment ça va, fiston?

Nasılsın oğlum?

Comment ca va mon garçon?

- Evet. - Nasılsın oğlum?

- Comment ça va, mon vieux?

Nasılsın oğlum?

- Comment allez-vous, mon Fils?

- Nasılsın oğlum?

- HComment vas-tu mon garçon?

- İyi akşamlar, bayanlar baylar. - Oğlum, nasılsın?

Ça va, mon fils?

Nasılsınız, Bay Judd? Ben Luther Samson, ve bu da oğlum, Abner.

Je suis Luther Samson.

Alo, Charlie? Nasılsın, oğlum?

Bonjour Charlie.

Nasılsın, oğlum?

Comment tu vas?

- Hey, Jud. Nasılsın? - Berbat, oğlum.

- Alors, ça marche?

Nasılsın oğlum?

Comment ça va, mon gars?

Selam, oğlum. Nasılsın?

Salut, toi.

Nasılsın, oğlum?

Comment ça va, mon garçon?

Nasılsın, Buddy oğlum?

Ça va, l'ami?

- Pekala oğlum, nasılsın?

- Alors fiston, ça va?

Bu oğlum, Spencer. Nasılsın?

Mon fils, Spencer, dont je vous ai parlé.

Nasılsın? Oğlum

Comment ça va, fils?

Gel, oğlum! - Nasılsın?

- Tu vas bien?

Selam oğlum. Nasılsın?

Qu'est-ce qui te prend?

- Nasılsın, oğlum?

Je veux écouter!

Scatt, oğlum nasılsın?

Comment vas-tu, mon garçon?

Nasılsın oğlum hadi gidelim.

Vieux con!

- Nasılsın, oğlum?

- Ca va, fiston?

Nasılsın oğlum?

Comment vas-tu fils?

Nasılsın benim aptal oğlum? O yetkideki bir aptal...

Comment va mon crétin de fils?

Oğlum, nasılsın? Kalk lütfen.

Mon fils, tu n'as rien?

Nasılsın oğlum?

Comment vas-tu, fils?

- Nasılsın oğlum?

- Comment va mon garçon?

Nasılsın, oğlum?

Salut, Blue.

İşte, benim oğlum. Nasılsın?

Quelle gadoue!

Nasılsın oğlum?

Bonjour, toi.

uzun yaşa.Oğlum, söyle bana canım, nasılsın?

C'est Balraj. - Puissiez-vous vivre longtemps, comment allez-vous?

Nasılsın? Üzgünüm, oğlum.

D � sol �, fils.

Nasılsın Muharrem Efendi oğlum?

Comment vas-tu, mon enfant?

Nasılsın, Billy oğlum?

Comment ça va, Billy?

Nasılsın, oğlum?

Quoi de neuf, fiston?

Sangwa, bu sensin. Oğlum. Nasılsın?

Sangwa, c'est toi, mon fils, comment vas-tu?

Oğlum, nasılsın?

Mon fils, comment vas-tu?

Hey, Bob Nasılsın bakalım oğlum?

Salut, Bob! Comment ça va, garçon?