Yaklâşık Çeviri Fransızca

Sana acele ediyorum gibi geleceğini biliyorum, ama beş defa demek,... benim için yaklâşık olarak 6 ay ile 7 yıl arası bir ilişki sürecine denk düşer.

Ça paraît précipité, mais cinq fois, d'habitude, il me faut entre six mois et sept ans pour y arriver.

Yeni bir tıbbi araştırmaya göre hastaların yaklâşık yüzde yirmisinde yanlışlık yapılıyor.

Une étude récente a montré que 20 % des patients sont victimes d'erreurs médicales.

Hastan yaklâşık 40 sıra kadar aşağıda ve her zamanki gibi torpil yok.

Ta patiente a le numéro 40. Et ici, personne ne resquille.

Ted, benim kurabiyelerin yaklâşık varış süresi ne kadar?

Les biscuits, c'est pour quand?

Yaklâşık on dakika.

Une dizaine de minutes.

Yaklâşık doksan saniye.

1 minute 30.

Yaklâşık üç ay oluyor. Ve her gün biraz daha kolay geçiyor artık.

Je me sens tous les jours un peu mieux.