You find him translate Spanish

Don't stop until you find him.

No pare hasta que lo encuentres.

Where did you find him?

¿ Dónde lo encontraron?

Mother, when you find him, how exactly do you plan to use him?

Madre, cuando lo encuentres, ¿ cómo exactamente planeas utilizarlo?

Where did you find him?

¿ Dónde lo encontraste?

Well, I think you find him alluring.

Bueno, creo que le encuentras atractivo.

I think I could help you find him...

Creo que puedo ayudarte a encontrarle...

If he was in Storybrooke, could you find him?

Si él estaba en Storybrooke, ¿ podrías encontrarlo?

- Did you find him?

Lo encontraste?

Well, I hope you find him, Detective.

Espero que lo encuentre, detective.

Did you find him?

¿ Le han encontrado?

So, where'd you find him this mornin'?

¿ Dónde lo has encontrado esta mañana?

What if you don't find him?

¿ Qué pasa si no lo encuentra?

Then... then you go find him.

Entonces... entonces ve a encontrarlo.

Well, when you find that snitch, what are you gonna do with him?

Cuando encuentre a ese soplón, ¿ qué hará con él?

And, Kanan, if you find my friend, you must trust him.

Y, Kanan, si usted encuentra mi amigo, usted debe confiar en él.

And, Kanan, if you find my friend, you must trust him.

Y, Kanan, si encuentras a mi amigo, debes confiar en él.

You're not releasing him till I find the family.

Usted no lo estás liberando hasta que encuentre la familia.

Knowing what a harsh outcome this is for Zachary, I wanted to suggest that maybe you find your way to dropping the charges against him.

Sabiendo lo severo del resultado de esto para Zachary... quiero sugerirle que podría retirar los cargos contra él.

You can be certain that David made Jack aware of his plan, so I would go find him if I were you.

Puedes estar seguro de que David informó a Jack de su plan así que, si yo fuera tú iría a buscarle a él.

The Master has released his will enough for you to find yourself in him... your thoughts, your memories, your voice.

El Amo te ha entregado suficiente voluntad suya para que le encuentres en ti... tus pensamientos, tus recuerdos, tu voz.

If you want to sign off on it, fine, but I'm going on record that I can't find him.

- Si quieres autorizarlo, bien, pero voy a dejar constancia de que no puedo encontrarle.

If I find him and bring him back to you, will you let my brother go?

¿ Si le encuentro y se lo entrego, dejará marchar a mi hermano?

Find the link you received when you possessed him.

Encuentra el enlace que recibiste cuanto le poseíste.

I was now in the trickiest part of catfishing, where you have to find the handsome man whose picture you used in your fake profile and persuade him to Skype with your ex-wife.

Ahora estaba en la parte más complicada del catfishing, en la que hay que encontrar al hombre atractivo cuya foto usaste en tu perfil falso y convencerle de que hable por Skype con tu ex-mujer.

If I do find him here... we can charge you with wasting police time.

Si lo encuentro aquí... podemos acusarle de hacer perder el tiempo a la policía.

I want you to find him, clip him, and bring his head to me as payment.

Quiero que lo encuentres, que lo mates, y que me traigas su cabeza como pago.

Can you tell me where I can find him?

¿ Puede decirme dónde puedo encontrarlo?

God, I was really hoping you'd find something else that would tie him to Criolla.

De verdad esperaba que encontraras algo más... que lo conectara con Criolla.

You're gonna have to find a way to get him on board somehow.

Vas a tener que encontrar una manera para que acceda de alguna forma.

What do you say we split up and find him before he kills a bunch of innocent people?

¿ Qué opinas si nos abrimos y... lo hayamos antes que mate a personas inocentes?

But if you can't find him, what's to keep him from trying again?

Pero si no le encuentran, ¿ qué va a impedir que vuelva a intentarlo?

If you don't, I can try and find him a home.

Si no lo quieres, puedo intentar encontrarle un hogar.

But you and I both know if we don't get her a bottle of vodka and an eight ball we're both gonna lose our jobs, so... the last time, I had Roger help me with this, but I-I can't find him anywhere, so...

Pero tú y yo sabemos que si no le conseguimos una botella de vodka y tres gramos de coca perderemos nuestros trabajos los dos, así que... la última vez Roger me ayudó con esto, pero no le encuentro por ninguna parte, así que...

All right, I'll find him for you.

Vale, lo encontraré para ti.

NOW, YOU'LL FIND HIM AN INVALUABLE ASSET DURING YOUR TENURE HERE. [LAUGHS]

Ahora, lo encontraremos Invaluable ACTIVOS durante su mandato AQUÍ. [Risas]

You find the tomb of the Goddess before dawn, and I'll make him fit as a fiddle.

A encontrar la tumba de la diosa antes del amanecer, y voy a hacer lo forma como un violín.

All he asks is that you help him find someone on the inside. That's all.

Lo único que pide es que lo ayude a encontrar a alguien adentro. eso es todo.

Though, I tell you, I find out this Greyson kid was part of it, and I will hunt him down and I will teach him chivalry.

Aunque, ya te digo, ese tal Greyson formó parte de ello y lo encontraré y le enseñaré caballerosidad.

You have to remember something else about The Author, some way to find him. Now think.

Deben saber algo más sobre el Autor, algo para hallarlo. ¡ Piensen!

There is someone out there for you, someone you're fated to be with, and I'm here to find him.

Hay alguien ahí fuera para ti, alguien con quien estás destinada a estar y estoy aquí para encontrarle.

I-I think the only way for us to escape this book is for you to find him in a tavern and kiss him.

Creo que la única manera que tenemos de escapar de este libro es que tú lo encuentres en una taberna y lo beses.

Do you want to find him?

¿ Quieres encontrarlo?

Can you tell me how to find him?

¿ Me puedes explicar cómo encontrarle?

I'll see if I can find him for you.

Veré si puedo encontrarle.

Tell me where to find him, and I will let you alone.

Díganme dónde encontrarle y les dejaré en paz.

You can't be here when they find him.

No puedes estar aquí cuando ellos lo encuentren.

I want you to find out who did this, and I want you to kill him.

Quiero que averigüen quién hizo esto y quiero que los maten.

And until you find out what's really happening here, I hope you don't find him.

Y hasta que no averigüen... qué está pasando de verdad, espero que no lo encuentren.

Well, you see, I lost a necklace a few days ago... Mm-hmm. ... a family necklace, and I asked him if he could find it because I feared it had been stolen.

Bueno, veréis, he perdido un collar hace unos días... Un collar de familia... y le he pedido si podría encontrarlo... porque me temía que había sido robado.

I believe you will find him in your rooms.

Creo que lo encontrarás en tus aposentos.

All right. You know where to find him?

- Vale. ¿ Sabes dónde encontrarle?