English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ S ] / Sweet baby jesus

Sweet baby jesus translate French

35 parallel translation
Sweet baby Jesus.
Putain de bordel de merde!
Sweet baby Jesus, girl.
Doux Jésus, mon enfant.
Off the fence. Sweet baby Jesus Who I worship in the dark, come
Doux enfant Jésus que je prie dans le noir, délivre-moi de ce grillage, Seigneur!
Sweet baby Jesus...
Jésus Marie Joseph...
oh, sweet baby jesus.
- Nom d'un petit Jésus!
Sweet Baby Jesus...
{ \ pos ( 192,205 ) } Sainte-Marie, mère de Dieu...
Why on the name of the sweet baby Jesus were you standing by the elevators with a duffle bag at 7 : 00 A.M. looking around nervously for 25 to 35 minutes?
Que diable faisais-tu devant les ascenseurs avec un sac à dos à 7 heures du matin à regarder partout autour de toi pendant 25 à 35 minutes?
Sweet baby Jesus.
Dans quoi je me suis embarqué...
And I'm sure that when sweet baby Jesus was there, sucking on her teet... not... nursing is what I mean, but, I mean, let's be honest.
Je suis sûr que quand bébé Jésus était là, en train de sucer son mamelon... pas... je veux dire allaiter, mais, soyons honnêtes.
Sweet baby Jesus.
Seigneur Jésus!
Sweet baby Jesus.
- Doux Jésus!
Oh, sweet baby Jesus.
Oh, seigneur Jesus Christ.
Sweet baby Jesus.
Jésus Marie Joseph!
Sweet baby Jesus!
Doux bébé Jésus.
But I know, and you know, and sweet baby Jesus in the manger knows what you really are, a scheming little kiss-ass.
Mais toi, moi, et même l'enfant Jésus savons qui tu es vraiment, une lèche-botte manipulatrice.
I promised that little Matthew, Mark, Luke, and John would grow up ravenous for the sweet baby Jesus.
J'ai promis que Matthew, Mark, Luke et John seraient élevés dans la vénération du gentil Jésus.
Sweet Baby Jesus.
Doux bébé Jésus.
Sweet baby Jesus! Have you seen him?
Doux Jésus, vous avez vu?
Sweet baby Jesus put that ring on Holly's finger before it winds up on Violet's. "
Doux Jesus, met cette bague au doigt de Holly avant qu'elle ne finisse sur celui de violette ".
Sweet baby Jesus.
Par tous les saints.
Sweet baby Jesus!
Oh, doux Jésus!
Sweet baby Jesus.
Doux Jésus.
Sweet baby Jesus, what's happening?
Doux Jésus, que se passe-t-il?
Sweet baby Jesus!
Doux Jésus!
Sweet baby Jesus!
Oh, la vache!
Oh, sweet baby James.
Oh, Jésus, Marie, Joseph.
Sweet baby!
Doux Jésus!
Ezekiel Jones. Sweet baby Jesus!
Jésus, Marie, Joseph!
Sweet baby J.
Doux Jésus.
There's a truck! - Sweet baby Jesús!
- Non, regarde, un camion!
Thank the sweet fucking baby Jesus.
Remercie ce putain de petit Jésus.
Sweet baby Jane, is that Morse code?
Doux Jésus, c'est du Morse?
Sweet God and baby Jesus
Doux Dieu et Jésus
Whoa, sweet baby Jesus.
- Nom de Dieu.
I-I-I pray to the Lord, sweet baby black Jesus, you put me on hold one more time, Negro.
JE-JE-JE prie au Seigneur, bébé sucré Jésus noir, vous me faites attendre une fois en plus, nègre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]