English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ W ] / Watcha

Watcha translate French

28 parallel translation
Watcha doin'in Vietnam.
Que fais-tu au Vietnam, garçon?
Watcha doin'?
Qu'est-ce que tu fais?
Watcha!
- Je t'aime. Salut.
Watcha doin'in my room?
- Qu'est-ce que tu fais dans ma chambre, toi?
Watcha looking at?
Ne me regarde pas comme ça!
Watcha gonna do at home? You got kicked out of school anyway
De toute façon, t'as été virée de l'école.
Watcha gonna do?
Et tu vas faire quoi?
- Watcha got cook / n
- ^ lWatcha got cookin'^ l
Watcha got cook / n
^ lWatcha got cookin'^ l
Watcha doing later?
Que fais-tu demain?
Watcha think?
Qu'est-ce que t'en penses?
- Watcha looking at!
- Tu regardes quoi?
Watcha looking at, huh?
Vous matez quoi, là?
Watcha doing beating on a kid?
Alors, on tabasse les gosses?
~ Here he is, watcha ~
Il est là attention!
Watcha reading, Santa?
Qu'est-ce que tu lis, Père Noël?
- Watcha! Baby's got Theo's eyes.
- Le bébé a les yeux de Theo.
Watcha looking for?
Tu regardes quoi?
Watcha watching?
Qu'est-ce tu regardes?
- Watcha doin'down there?
- Qu'est-ce que tu vas faire?
Oh hey, alley. Watcha doin'? Hi.
Ça boume, Alley?
Watcha.
Téma.
Watcha! Ha-ha!
Attention!
♪ whatcha gotta lose ♪
Watcha gotta lose
Gem, watcha doin'?
- Tu fais quoi?
d Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha watcha d d Ging gang goo, ging gang goo d d Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha watcha d d Ging gang goo, ging gang goo d d Hayla... d
♪ Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha watcha ♪ ♪ Ging gang goo, ging gang goo ♪ ♪ Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha watcha ♪
- Watcha. - Yes, sir.
Surveillez-la.
Alice, watcha workin'on?
Alice, tu as choisi de faire quoi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]