English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ H ] / Hello sir

Hello sir translate Portuguese

744 parallel translation
Hello, sir.
Olá, senhor.
- Hello, sir.
- Oi, senhor.
- Hello. - Good afternoon, sir.
- Boa tarde, senhor.
- Hello, sir. - Hello.
Olá, senhor.
- Hello, sir.
- Olá.
- Hello, sir.
- Olá senhor.
Hello, sir.
Como vai, senhor?
- Hello, Sir.
- Olá, senhor.
- Oh, hello, sir!
Ah, acorda!
Hello, Sir Wilmette. Haven't seen you in donkey's years.
Olá, Sir Wilmette, não o tenho visto nestes últimos anos.
- Hello, sir.
- Olá, Sr.
- Hello, sir.
- Olá, sr.
- Hi, Ethan. - Hello, sir.
- Olá, Ethan.
Yes, sir. Did he by any chance say hello?
Ele por acaso, cumprimentou-o?
- Hello, sir. - How's it going?
- Tesouras.
- Hello again. - Oh, hello. - Good afternoon, sir.
Não apresentaremos o cancã durante uns tempo, se te preocupa.
- Hello, sir.
- Olá, senhor.
- Hello, Seaview. - We're making contact, sir.
- Temos contacto.
- Hello, sir!
- Boa tarde.
hello, general, sir.
ola, general.
Hello, sir.
- Bom dia, engenheiro.
Hello, sir.
Bom dia, senhor.
Hello, sir.
Olá.
My compliments, madam. Hello, sir.
Os meus cumprimentos, madame.
HELLO, SIR?
Aqui é Maxwell Smart... o Agente 86 da CONTROL. Alô, senhor?
Hello, sir.
Olá!
- This is Jannsen. - Hello, sir.
- O Sr. Jannsen.
Hello. We seem to have a reception committee, sir.
Também está a vir o comité de recepção, senhor.
Ah, there you are, Mays. - Oh, hello, sir.
Está aí, Mays.
hello, sir.
Meu coronel.
- Oh, hello, sir.
- Oh, olá, senhor.
- Hello, Sir James. Yes, I'm here.
Tremble poderia ser um agente duplo?
Hello? Yes, Sir. I'm sorry to have gotten you involved in this.
Peço desculpa de o ter envolvido nisto, mas não pude evitar.
Hello, this is Gillespie, yes, Sir, yep, well...
Fala Gillespie. Sim, eu...
Sir, hello.
Senhor, olá.
Hello, Sir!
Viva, professor!
Hello, Sir. It ´ s a lovely day, isn ´ t it?
Está um lindo dia, não está?
- Hello, sir.
- Como está, senhor?
Hello, sir, how are you?
- Olá, senhor. Como está?
Hello, sir, hello, yes.
Olá, olá, sim.
Hello, sir, have you slept well?
Ah, desculpe, Carella, não o tinha visto.
Sir john, hello, there.
- Sir John, olá. Olá.
Hello, sir.
Estou?
Hello, what was that Sir, can you please repeat that?
O que disse? Pode repetir?
"Hello, sir."
Olá, senhor.
- Hello, sir.
- Bom dia.
- Hello, Miss. - Hello, sir.
- Bom dia, minha senhora.
Hello, sir!
Olá, senhor!
Thank you. Hello, sir.
- Obrigado.
- Hello. sir.
- Está tudo bem.
Hello sir.
Os preços se elevaram.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]