This place is incredible translate Portuguese
45 parallel translation
Yeah, KITT, this place is incredible.
KITT, este sítio é incrível.
Oh, man, this place is incredible.
Esta casa é incrível!
This place is incredible.
Este lugar é incrível.
Wow, this place is incredible.
Este lugar é incrível.
This place is incredible!
Esta casa é incrível!
This place is incredible!
É um lugar incrível.
I heard this place is incredible.
Ouvi dizer que este sítio é incrível.
Gosh, Mattie, this place is incredible.
Meu Deus, Matty! Este lugar é incrível. Nem acredito que é vosso.
This place is incredible.
- Este sítio é incrível.
This place is incredible.
Este sítio é incrível.
This place is incredible.
Este lugar é incrivel.
Wow. This place is incredible.
Este lugar é incrível.
- Hey, Kev, this place is incredible, man.
- Kev, esta casa é incrível.
This place is incredible.
Esta casa é incrível.
Wow, this place is incredible, Heather.
Uau, este lugar é incrível, Heather.
This place is incredible.
Este sitio é magnifico.
- This place is incredible.
- É isso que é. - Este lugar é incrível.
This place is incredible.
Esta casa é incrível!
Well, this place is incredible.
Bem, esta casa é incrível.
This place is incredible!
Meu Deus. Este lugar é incrível.
This place is incredible.
- Este lugar é incrível.
THIS-THIS PLACE IS INCREDIBLE.
Itália? A sério?
Wow, this place is incredible.
- Este lugar é incrível.
You're right, Scott, this place is incredible.
Tens razão, Scott, este lugar é incrível.
- This place is incredible.
- Este sítio é incrível.
This place is incredible, Barr.
Este lugar é incrível, Barr.
This place is incredible.
Isto é incrível.
This place is incredible!
Este lugar é incrível!
I think this is the most incredible place we've ever been. The people are so... complex. I love them.
Acho que este é o local mais incrível onde já estivemos, as pessoas são tão complexas... adoro-as!
Wow, this... place is incredible.
Este lugar é incrível.
But this challenging place is home to incredible wildlife.
Mas esse lugar desafiador é o lar de uma incrível vida selvagem.
So tell them that this is the most incredible place to get married.
Diz-lhes que há um sítio incrível para casar. - Qual?
Situated on the southern shores of the Ganges River, this ancient city is believed to be the place where the great spiritual leader Buddha embarked on an incredible journey in 483 B.C.
Situada na margem sul do Rio Ganges, pensa-se que esta antiga cidade foi o local onde o grande líder espiritual Buda embarcou para uma incrível viagem, em 483 D.C.
Drax, gamora, take us in low. Wow. This place is incredible.
Meu Deus, este lugar é incrível.
Wow, this place is fuckin'incredible.
Este lugar é incrível!
This place is pretty incredible.
Este sítio é incrível.
But that is what is so incredible about... this place.
Mas é isso que é tão incrível, neste lugar.
this place is beautiful 23
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is awesome 41
this place is crazy 17
this place is a dump 28
this place is amazing 84
this place is great 61
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is awesome 41
this place is crazy 17
this place is a dump 28
this place is amazing 84
this place is great 61
this place is fantastic 16
this place is perfect 20
this place is 57
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this place is perfect 20
this place is 57
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is bullshit 584
this is important 545
this is bad 606
this is awesome 376
this one 1756
this isn't you 235
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is important 545
this is bad 606
this is awesome 376
this one 1756
this isn't you 235
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is a 428
this is fun 448
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is the guy 68
this is for you 917
this is not good 352
this time 1599
this is a bad idea 175
this isn't going to work 72
this is fun 448
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is the guy 68
this is for you 917
this is not good 352
this time 1599
this is a bad idea 175
this isn't going to work 72