Fuck you both translate Russian

Fuck you both!

Пошли вы оба на хрен!

Fuck you both.

Идите в жопу.

- Yeah, fuck you both.

- Идите вы оба.

Fuck you both.

Чтоб вы сдохли!

What the fuck you both doing in here?

И какого хера вы здесь оба делаете?

Oh, fuck you both!

Ох, пошли вы обе!

Fuck you both.

Пошли вы в жопу, оба!

Fuck you both!

Идите вы оба на хуй!

Fuck you both.

Пошли оба нахуй.

Fuck you both, already.

Да идите вы нахуй.

- Fuck you both.

- Ебать вас обоих.

Fuck you both.

Идите нахрен оба.

Yeah, fuck you both.

Да пошли вы.

The both of you will fuck alone, but not on camera, huh? !

Вы собрались трахаться, но только не камеру, да?

I'll get youse both in the ring and give youse both a fuckin'beatin', and you both could fuck each other.

Обоим вам задницу надеру.

Do you fuck them both?

Ебёшь обеих?

Why stop at one sister when you can fuck them both?

Зачем ограничиваться одной сестрой, ведь можно иметь двух?

- Fuck you both!

Да заткнитесь вы оба, мать вашу!

Shut the fuck up, both of you, before I kill both of you!

Заткнитесь, оба, пока я вас не пристрелил!

Fuck the both of you cocksuckers. I'm bleeding.

Идите вы оба, отсосники.

Fuck off, the both of you.

Идите-ка на хуй, оба.

Yeah, you and me both, fuck-o.

И мне. и тебе, парень.

Fuck the both of you.

Да пошли вы оба.

You guys can both fuck off.

¬ ы, парни, идЄте лесом!

Fuck you both!

Пока у меня перед носом не размахивают руками, я прекрасно вожу.

Fuck both of you and your little high five.

Тоже мне, спелись! Не стыдно?

Fuck you. Fuck both of you.

Да, пошли вы оба.

I wanted to flip them the bird with both hands like "Fuck all of you and the fish you swam in on."

Я хотела послать их на хрен обеими руками типа "Да пошли вы все и рыба, на которой вы заплывали".

Fuck both of you, ari.

Пошли вы оба, Ари.

We're both and so... - Fuck you all. - A common enemy.

Мы оба и... — На хуй вас.

- Yes, that must be drooling was the stranger, fucking fag shut up both the fuck up or are you going to hit me with your handbag?

Слюни распустил от иностранного мальчонки. Ебанный пидор! Заткни пасть и отъебись, сука!

Fuck the both of you, man.

Да идите вы оба на хуй.

Why don't both of you just get the fuck out?

Почему бы вам обоим не идти на хер.

Both you and that slut of yours, Can go fuck yourselves.

И ты, и твоя курва, пошли вы обе в жопу.

We'd both fuck you, like in a porn movie.

Мы трахнем тебя вдвоем, как в порнофильме.

Both of you fuck up or I'll send you to the principal!

Оба пошли на фиг, или я отправлю вас к директору!

- Fuck both you and your box.

Стой, не трогай мое радио. - Иди ты на хрен со своей коробкой.

Fuck both you and the Bulgarians, then.

Ну и пошли вы все в задницу.

We would've had both those guys if you hadn't been such a fuck-up!

Мы бы взяли уже обоих, если бы ты так не объебалась!

- You better both fuck yourselves.

Пошли вы оба нахер.

Get the fuck away from me. Both of you.

Отойдите нах.. й от меня.

Keep the fuck away! Both of you, stop it!

Блядь, да прекратите вы оба!

Fuck the both o'you!

Да пошли вы оба!

So one of you better start talking, or you're both going down, because we do not fuck around at the S.E.C.

Так что одному из вас лучше начать говорить, или вам обоим несдобровать, потому что в комиссии по ценным бумагам не пинают хуи.

You're both equally fuck ugly as far as I can see.

Вы оба одинаково уродливы, насколько я могу видеть.

Both of you sit the fuck down!

мать вашу!

I don't give a fuck about both you motherfuckers.

Я готов сдохнуть!

Shut the fuck up, both of you.

Заткнитесь нахер, оба.

Fuck the both of you.

Пошли оба на х...

Fuck both of you.

Пошли вы. Даже уйти просто так не может.

Both of you shut the fuck up!

А ну заткнулись на хрен оба!