English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Georgina

Georgina translate Russian

374 parallel translation
He did such a fabulous job on Georgina.
Он так замечательно помог Джорджине.
Georgina Thomason.
Джорджина Томасон.
Before we eat, Georgina, we must feed and water the animals.
Перед тем как есть, Джорджина, нужно накормить и напоить животных.
Roy! This is my wife, Georgina Spica. She's got a heart of gold and a body to match.
Рой, это моя жена Джорджина Спика.
Georgina, how many times have I told you?
Джорджина! Сколько раз я тебе говорил?
Georgina can type them out.
Я их напишу, Джорджина может их напечатать :
- Tell him, Georgina.
- Скажи ему, Джорджина.
Just copy Georgina.
Просто делай, как Джорджина.
In future, I want my napkins folded at home, Georgina.
В будущем я хочу, чтобы мои салфетки складывались дома, Джорджи.
Georgina?
Джорджина? Ты тут уже черт знает сколько, Джорджи.
What are you doing in there, Georgina, eh?
Что ты там делаешь, Джорджина, а? Играешься с собой?
What do you know, Georgina, about the starving?
Что ты, Джорджина, знаешь о голоде?
And this is Georgina.
А это Джорджина.
Talk, Georgina.
Да нет! Говори, Джорджина.
Georgina, try a little harder, please.
Джорджина, немного больше усердия, пожалуйста.
So, he's broken the silence for us and your name is Georgina.
Что ж, он прервал за нас молчание... и тебя зовут Джорджина.
You have beautiful eyes, Georgina.
У тебя прекрасные глаза, Джорджина.
Georgina, where are you, you bitch?
Джорджина!
Georgina! - What are you doing?
Где ты, сука?
Georgina!
Убирайся отсюда, сука!
- Ahh! Georgina!
Джорджина!
Georgina liked profiteroles.
Профитероли. Джорджина любила профитероли.
Oh, and serviettes with Georgina's lipstick on them.
Ага... салфетки... со следами помады Джорджины.
- He must've been with Georgina last night.
Он же был с Джорджиной прошлой ночью...
- I don't want it destroyed, idiot! I want Georgina to see it.
Я не хочу, чтобы доказательства уничтожились, идиот!
Georgina wasn't worth it?
- Что? Джорджина этого не стоила?
Georgina's worth a thousand snooty little Jewish book-keeping clerks who masturbate over the French Revolution.
Джорджина этого не стоила! Джорджина стоит тысячи маленьких вонючих книжных клерков, мастурбирующих на Французскую Революцию.
I've seen you, Harris, eyeing Georgina, looking at another man's wife.
Я не успокоюсь! Я видел Харрис, как ты пялился на Джорджину.
Georgina, sit down.
Джорджина, садись!
- Georgina, no.
- Джорджина, нет.
Georgina, no!
Джорджина, нет!
But you don't have to eat him, Georgina.
Но тебе не обязательно есть его, Джорджина.
Georgina Duckies.
Джорджина Даклз...
- Look, Georgina.
- Послушай, Джорджина. - Что?
Look, Georgina, when the others arrive...
Послушай, Джорджина, когда будут остальные?
Look, Georgina, you didn't... didn't really like him, did you?
Джорджина, ты же не любила его в самом деле, а?
Can't I sit down, Georgina?
Могу я тоже сесть, Джорджина?
And if you'd care to look around now, Georgina,
И если вы дадите себе труд оглянуться назад, Джорджина
♪ She calls herself Georgina ♪
Ќагнись-ка.
♪ Georgina ♪ ♪ Georgina ♪ ♪ What a name that is ♪
" айти, не смей приставать к моему коллеге.
- Now, this is Georgina, who I helped deliver myself.
- А это Джорджина, у которой я принимала роды.
Georgina, this is Susanna, your new roommate.
Г еоргина, это Сюзанна, твоя новая соседка по комнате.
Georgina's an excellent roommate.
Г еоргина - отличная соседка.
Georgina, I'll be as quick as I possibly can.
Джорджина, я постараюсь управиться так быстро, как только возможно.
Georgina!
Джорджина!
Gawd's sake, Georgina.
Бога ради, Джорджина!
- I'm only Albert to Georgina.
- Ты просто Терри, да? Для Джорджины я просто Альберт.
Georgina?
Джорджина?
Georgina!
Где они?
- Georgina!
Джорджина!
- Could you cook him? - Cook who, Georgina?
- Ты не мог бы его приготовить?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]