English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Gossip girl here

Gossip girl here translate Russian

94 parallel translation
gossip girl here, your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
С вами Сплетница ваш единственный источник о скандальной жизни элиты Манхеттена
Hey, upper east siders, gossip girl here, and I have the biggest news ever.
Привет, жители Манхеттена, с вами говорит Сплетница, и у меня шикарная новость.
Gossip girl here - Your one and only source
Сплетница с вами.
* * * Gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Доброе утро, жители Манхэттена. Это – Сплетница, ваш единственный источник сплетен о жизни манхэттенской элиты.
Gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
С вами Сплетница. Ваш единственный источник сплетен о скандальной жизни манхэттенской элиты.
GOSSIP GIRL HERE- - YOUR ONE AND ONLY SOURCE INTO THE SCANDALOUS LIVES OF MANHATTAN'S ELITE.
С вами сплетница ваш единственный источник сплетен о скандальной жизни манхэттенской элиты.
gossip girl here- - your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
С вами Сплетница. Единственный источник сплетен для вас о жизни манхэттенской элиты - Ты не поверишь, что в блоге Сплетницы.
Gossip girl here your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Сплетница с вами. Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элиты.
( Gossip Girl ) Gossip Girl Here--Your One And Only Source Into The Scandalous Lives Manhattan's I Love You, Nate Archibald.
- Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни Манхеттенской элиты Я люблю тебя, Нейт Арчибальд.
( gossip girl ) gossip girl here--your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite. the moment i met you, i've been falling for you.
Сплетница с вами, ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элиты. С того момента, как я встретила тебя, я влюбилась.
Gossip girl here...
С вами Сплетница...
gossip girl here- - your once and only source into the scandalous lives of manhattan'slite.
С вами Сплетница - ваше единственный источник сплетен из жизни манхэттэнской элиты.
Gossip girl here- - Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
С вами Сплетница - ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни Манхэттенской элиты.
gossip girl here--your once And only source into the scandalous lives of
С вами сплетница... ваш единственный источник сплетен о скандальной жизни
Gossip girl here Your one and only source Into the scandalous lives of
С вами сплетница... ваш единственный источник сплетен о скандальной жизни Манхэттенской элиты.
( Gossip Girl ) Gossip Girl Here--Your One And Only Source
С вами Сплетница... ваш единственный источник
Gossip girl here.
С вами сплетница.
Gossip girl here,
С вами сплетница...
Gossip girl here, Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
С вами Сплетница, ваш единственный источник сплетен о скандальной жизни Манхэттенской элиты.
- They're in love. Gossip Girl Here.
- Они влюблены.
Gossip Girl here. Your one and only source
С вами Сплетница...
Gossip girl here.
С вами Сплетница.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
С Вами Сплетница, ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip girl here Your one and only source Take me now.
С Вами Сплетница, ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip girl here.
С Вами Сплетница.
Gossip girl here- - Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
Сплетница ваш единственный источник новостей о скандальной жизни манхэттенской элиты
Gossip girl here- -
С Вами Сплетница.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
С Вами Сплетница. Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip Girl Here
С вами Сплетница.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
С вами Сплетница. Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты. Как можно было никогда не слышать об Оливии Бёрк?
Gossip Girl here,
С вами Сплетница.
Gossip girl here.
С Вами Сплетница
Gossip girl here, your one and only source Into the scandalous life of manhattan's ellite.
С вами Сплетница, ваш единственный источник из скандальной жизни элиты Манхеттена.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
С Вами Сплетница - ваш единственный источник сплетен С Вами Сплетница - ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip girl here... your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
С Вами Сплетница - ваше единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip girl here-your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
С Вами Сплетница - Ваш единственый источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip Girl Here...
С вами Сплетница.
gossip girl here-your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
С Вами Сплетница - ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
" Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
C вами Сплетница... ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни элиты Манхэттена.
Gossip Girl here.
С вами Сплетница
Gossip Girl here.
С вами Сплетница.
Gossip Girl here... your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни элиты Манхэттена.
Gossip girl here- - your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
С вами сплетница, ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни элиты Манхеттена.
Gossip Girl here...
С вами Сплетница...
Gossip girl here... your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
С вами Сплетница. Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip girl's here Your one and only source
С вами Сплетница - ваш единственный источник сплетен о скандальной жизни манхэттэнской элиты.
Gossip girl here, welcoming you to the new year,
С Вами Сплетница.
Gossip Girl's here, your one and only source
С вами Сплетница...
Gossip Girl, here.
С Вами Сплетница
Gossip Girl here-your one and only source
C вами Сплетница.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]