English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Hello sir

Hello sir translate Russian

579 parallel translation
- Hello Sir...
- Здравствуйте...
Hello Sir. - Hello kids.
- Здравствуйте.Здравствуйте, месье Доминик.
Hello sir.
Здраствуйте, господин.
Ah, hello sir.
Приветствую сэр.
Hello sir.
Эй, господин.
Hello sir.
Здравствуйте, мсье.
- Hello, sir.
- Здравствуйте, сэр.
Hello, sir. - Hello.
- Здравствуйте, синьор.
Hello, sir. Excuse me one minute.
" дравствуйте, сэр, подождите одну минутку.
Hello, sir.
Здравствуй.
Hello, Sir Stephen, or is it Derek?
Эй, сэр Стивен, или это Дерек?
Hello, sir.
Доброе утро.
- Hello, sir.
Здравствуйте, месье.
Hello, sir.
Добрый день, месье.
Hello, sir.
Здравствуйте, Месье.
hello, sir.
Здравствуйте, сэр.
Hello, sir.
Здравствуйте, сэр.
Hello, sir.
Здравствуйте.
I'll get the keys. Hello, sir.
Пойду, спрошу ключи.
- Hello, sir.
- Здравствуйте, месье!
Hello, Sir.
Добрый день, синьор.
Hello, sir.
Здравствуйте, месье.
Hello, sir.
Здравствуйте, мсье.
Hello, sir.
Здравствуйте, синьор.
- Hello sir
Бен, Доктор.
Hello, sir.
Доброе утро сэр.
Hello, sir.
Алло, сэр.
Hello, yes, Sir James.
Алло, да, сэр Джеймс?
Hello, Mr. Phelps, sir.
Здравствуйте, мистер Фелпс,.. сэр.
Hello, Sergeant Benton here, sir.
Это сержант Бентон, сэр.
- Hello, sir.
- Здравствуйте, мсье.
- Hello, sir. It's the meat.
Мясо привезли.
Hello, Sir James?
Здравствуйте, сэр Джеймс?
Hello, sir!
Здравствуйте, сэр?
- Hello, sir.
Сейчас. Добрый день!
- Mr Gaucher. My neighbour, the glazier. - Hello, sir.
Месье Гоше, мой сосед, стекольщик.
Hello, sir. - Hello.
Шалом, уважаемый. – Шалом.
Hello, Sir? - What?
Алло, капитан?
- Hello, sir.
Добрый день, пан директор. Добрый день.
- I knew you'd find me. - Hello, sir.
Я чувствовал, что вы меня в конце концов найдёте.
Hello, Sir.
Здравствуйте, месье.
Hello, sir. We want to see the Prime Minister.
Здравствуйте, мы хотим увидеть премьер-министра.
- Hello, sir. My name is Dr Weissberg.
- Здравствуйте, я - доктор Вайсберг.
- Good morning, Sir Horace! - Hello. Enjoyed your swim?
Мистер Пеннингтон, нет ничего легче, как проверить список пассажиров парохода.
Hello, ma'am. Hello, sir.
Здравствуйте, мадам.
Hello, sir.
- Добрый день.
Hello, sir.
- Здравствуйте.
Hello, sir engineer!
- Добрый день, сеньор инженер. Всё готово к плавке.
Oh, hello, sir.
Здравствуйте, сэр.
Hello, sir, take this flower from the Religious Consciousness Church.
- Здравствуйте, сэр. Мы хотим подарить вам этот цветочек от религиозно-церковной конфессии "Совесть".
I've brought the prisoners from Freezer Base 7, sir. Hello!
Я доставил пленников, обнаруженных в Холодильном Зале № 7, сэр.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]