English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / How'd he die

How'd he die translate Russian

39 parallel translation
- How'd he die?
- Отчего он умер?
- How'd he die?
- От чего умер?
How'd he die?
- Как он умер?
- Oh, I'm s... How'd he die?
— Давно его не стало?
But none of that seemed to matter in the eyes of my father, who'd rather have me die in a car accident than become - how'd he put it?
Это не было оправданием для моего отца, который предпочел бы увидеть мою смерть под машиной, нежели бы я стал - как он выразился?
How'd he die, tom?
От чего он умер, Том? Пока не знаю.
I was there that day... because I'd seen how he was going to die.
В тот день я была там, потому что видела, как он умрет.
How'd he die?
А как он умер?
How'd he die?
Как он погиб?
How'd he die?
Как он умер?
- How'd he die?
- А как он погиб?
- How'd he die?
Как он умер?
But how'd he die?
Но как он умер?
So how'd he die, your husband?
Ну да, я думаю, что я, вроде, наверное, нездоровый парень. Разве? Так как он умер, твой муж?
So how'd he die... your husband?
Так как умер ваш муж?
- How'd he die?
- Как он умер?
How'd he die?
Как же он умер?
How'd he die?
Как?
I never thought that's how he'd die.
Я бы никогда не подумал, что из-за этого он умрет.
How'd he die?
- От чего он умер?
How'd he die, anyway?
И как он умер?
How'd he die, Freddy? Knife.
- И как его убили, Фредди?
- H-How'd he die?
- Как он умер?
I was wondering how all the trolls on the Dan Must Die website... knew that he'd been kidnapped.
Мне интересно, как тролли с сайта "Дэн должен умереть"... узнали, что он был похищен.
How'd he die?
- Как он погиб?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]