English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Lookee here

Lookee here translate Russian

36 parallel translation
Lookee here, Kingo.
Смотри, Кинго.
- Lookee here.
- Посмотри.
You lookee here, Billy.
Слушай сюда, Билли.
Lookee here.
Ты посмотри.
WELL, LOOKEE HERE.
- Посмотрите только!
Lookee here, young sportsman.
Смотрю сюда, юный спортсмен
Lookee here, JT.
Смотри-ка, JT.
Well, well, well, men Lookee here
Так, так, так, чуваки. Зырьте.
Lookee here. Ha ha ha!
Смотри-ка сюда!
Lookee here, son, I'm talkin'about throwin'... a lot of financial aid your way next year.
Послушай сюда, сынок, я говорю об оказании... серьезной финансовой помощи тебе в следующем году.
Oh, lookee here, lookee here. What is it, dope?
И потому тебе наверно лучше ехать пока без меня.
Well, lookee here.
Поглядите-ка.
Come here, try to understand this. Lookee here.
Попытайся вникнуть.
Word? Well, lookee here.
Что ж, смотри сюда.
Lookee here, boys.
Гляди, pебятa.
Hey, officers. Lookee here.
— лышьте, офицеры.
Well, lookee here.
О, гляньте-ка.
Well, lookee here.
Смотрите, кто здесь.
Well, lookee here.
Посмотрите-ка сюда.
- Well, lookee here!
- Ты смотри! - Так держать.
Oh, lookee here.
Только посмотрите.
Well, well, well. Lookee here.
Ну что, смотрите, кто пришел.
Well, lookee here.
Вы посмотрите только.
Lookee here, Bohannon.
Гляди-ка, Бохэннон.
Lookee here.
Вы поглядите.
Hey, lookee here, I'm alive.
Эй, посмотри сюда, я живой.
Hey, lookee here.
Эй, гляньте сюда!
Lookee here.
Ты посмотри-ка.
This was delivered to the police station addressed to you, so naturally I opened it, and lookee here...
Это сегодня доставили в полицейский участок. Адресовано вам, так что, естественно, я вскрыл посылку, и гляньте-ка...
And lookee here.
И посмотрите сюда.
Well, lookee here.
Только посмотрите.
Now, you lookee here.
Лучше взгляни на себя.
Well, lookee what we have here.
Ну, посмотрите, что тут у нас.
Lookee here,
- Наши старосты.
Lookee. Here's a button that's still working.
О, глянь-ка, эта кнопка ещё работать.
Lookee what we got here.
Посмотрите-ка кто у нас тут.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]