English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ S ] / Shi

Shi translate Russian

238 parallel translation
Is there a change in your prescription today? [Dai Liyan ( the husband ) - - Shi Yu]
Лекарство выпили?
Shi-Yi
Ши Йи
King Shi-yi, disciple of Tu Lung Tsun-zhe
Кинг Ши-Йи, ученик Лунг Тсу-же
So you're King Shi-yi, arrest him
Так ты - Ши Йи. Со арестовать его!
King Shi-yi, you again
Ши Йи
Shi-yi, come here
Ши Йи, подойди сюда
No, no. Johnson's "on the next shi" ft.
Нет, Джонсон заступает в следующую смену.
Edited by SHI NYA I NOUE
Монтаж Синъя Иноуэ
SHI N NAKAMARU
Син Накамару
KEIZO KANI E, SHI N NAKAMARU GENSHU HANAYAGI
КЭЙДЗО КАНИЭ, СИН НАКАМАРУ ГЭНСЮ ХАНАЯГИ
Shi...
Дерь...
Holy shi... I beg your pardon, governor.
Ёб... прошу прощения, губернатор.
3 days without school, shi... not funny!
А каникулы - это дер... Это скучно.
- Oh, shi... - Frank?
Фрэнк?
Show them in, Shi-Mong.
Пропустите их, Ши-Монг.
Sgueeze in a court official of dimension inferior district Since being concerned with to handle a case not shi, and had been detained
Продолжается слушание по делу о злоупотреблениях члена суда Севильского архиепископства.
But please don't offer not shi news In order to avoid influence police sole a case
Мы просим вас не звонить в том случае, если вы не уверены в достоверности информации.
This shi  s gettin'too deep for my shivering'ass.
Ну, эта хрень меня уже достала...
Shi-ka. ( deer )
38 ) } * Олень. Shi-ka!
Ri-shi. ( attack )
38 ) } * Процент.
Shi-ma-u-ma. ( zebra )
Зебра.
I hold no personal grudge against you, but I wish to engage you in a Shi-Ai.
но хочу встретиться с тобой в Ши-Ай.
A Shi-Ai?
Ши-Ай?
- You are a piece of shi- -
- Ты - кусок дер...
- If I find out, I'll kick the shi- -
- Если они тебя тронули...
He's a darling little Shi-Tzu.
Такой миленький, маленький Шитцу...
Who will be next to challenge the undefeated Shi Rongkai?
Кто следующим бросит вызов непобедимому Ши Ронгкаю?
In light of how it returned a lost and angry soul of a yakuza to afterlife, one could say, Ayano's shi ahem, droppings did have certain merits
В свете того, что оно возвратило потерянную и злую душу якудзы в загробный мир, можно сказать, что гав... фекалии Аяно обладали некой ценностью.
MA-SU-O-KA TA-KU-YO-SHI
MA-СУ-O-KA TA-Kо-я-Ши
Shi-mi-zu?
Ши-ми-зу?
Ah, shi...!
О, чер...!
Shi?
Ши?
Sir, Prince Liang Shi offered... you to rest here for the night
Сэр, принц Лян Ши предлагает вам расположиться здесь на ночь.
Then tie up Ge Li now let Prince Liang Shi... bring him to the Zhao
Тогда лучше немедленно свяжите Джи Ли и дозвольте принцу Лян Ши сдать его вражеской армии.
Liang Shi
Лян Ши.
My Lordship Liang Shi has fallen
Моя светлость Лян Ши убит!
Liang Shi... is my only son
Лян Ши. Мой единственный сын.
Shi-it, partner.
Черт, партнер.
But... now we think shi's pregnant
Но сейчас мы думаем, что она беременна.
Shi... ni... ga... mi, huh?
так?
We took her from the Shi family in Baekje.
Мы забрали её из дома семьи Хэ в Пэкче. Она твоя сестра.
Shi-i-i-i-i-it!
Дерьмо-о-о!
Mi-zu-shi-ma?
- Спасибо.
I'm Mi-zu-shi-ma. Lin Jia Bao.
- И твой пиджак.
Mi-so-shi-ru...
Вы всё ещё здесь, ребята?
it doesn't say clearly but its an address in Beijin maybe its a store or a resturant its called Hon-Shon-Shi
Не очень понятно написано, но адрес в Пекине. Возможно, это магазин или ресторан. Называется "Хон-шон-ши".
Wo de zing shi Sheldon.
Во де зинг ши Шелдон.
Shi En Kyaku!
shien kyaku * [шиен къяку] - удар огненной ногой *
Shi-ka. ( deer )
38 ) } * Олень.
That... Shi... ni... ga... mi... Just... gave... me...
Э-тот... си-ни-га-ми не по-яв-лял-ся-с-тех-пор как-он-дал-мне-тет-радь.
Shi. I was in the army.
Я служил в армии.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]