English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Bri

Bri translate Turkish

411 parallel translation
Here's comes the bri...
İşte gelin ge...
If there's one way to lose a thing, it's to put it away safe!
Bri şeyi kaybetmenin bir yolu varsa o da emniyetli bir yere koymaktır.
And another thing.
Bri şey daha var.
He's such an odd, withdrawn type.
Garip, içe dönük bri tip.
Part of me was angry.
Bri parçam ona kızgındı.
I'd like to say something.
Bri şey söylemek istiyorum.
This is my daughter Bri, and I see you've met the boss.
Bu benim kızım Bri Ve patronla da tanıştığınızı görüyorum.
Bri, do you think maybe you could warm up something now?
Bri, bir şeyler ısıtabilir misin şimdi?
I better put a check on Bri.
Bri'yi kontrol etsem iyi olacak.
Well, I was supposed to be a boy, called Brian after my father, only the folks named me Brianna, Bri for short.
Neyse, bir erkek çocuk olmam isteniyordu. Babamdan sonra Brian olarak adlandırılacaktım. Çevredekiler bana Brianna adını taktılar.
Ms. Bri, I do want to come back.
Bayan Bri, geri gelmeyi isterim.
Bri, a good man just don't hunt down other men to make a living.
Bri, iyi bir adam geçimini sağlamak için başkasını avlamaz.
Bri?
Bri?
You stay away from Bri, you hear?
Bri'den uzak dur, duydun mu?
Bri, get away from the window.
Bri, pencereden uzak dur.
Bri, this gun killed my wife, it killed my son, it killed that boy over there.
Bri, bu silah benim karımı öldürdü, Oğlumu öldürdü, Şurada yatan çocuğu da öldürdü.
Bri, darling, wake up.
Bri, aşkım, uyan.
Bri, why didn't you come?
Bri, sen neden gelmedin?
You know Bri, it occurred to me...
Biliyorsun Bri, sanırım...
''Dear Sally and Bri...''In that order, please note.
"Sevgili Sally ve Bri..." Dikkatini çekerim bu sırayla yazmış.
Oh, Bri...
Oh, Bri...
Oh, Bri, it's fantastic, isn't it?
Oh, Bri, harika, değil mi?
Sun Chu, go see if there's anyone outside
Sun Chu, Git bak! dışarda bri var mı?
- Shake it out, Bri.
- Salla kıçını Bri!
Bri, you ain't never gonna be one of them exotic dancers.
Bri, asla o gay egzotik dansçılardan olamayacaksın.
Right, Bri?
Değil mi Bri?
Here's my impression of life at big Bri's house.
Şimdi büyük Bri'ın evini gözümde şöyle canlandırmaktayım.
A dog.
Bri köpek.
say hi, bri.
- Selam Brian.
Feeling, bri- - Motivation!
Hisset, Bri! Motivasyon.
Oh, bri, can i get you a snack, honey?
Bri, atıştırmalık bir şeyler vereyim mi, tatlım?
- BRI sabot slugs.
- BRI sabotaj tüfeği bu.
Another bribe? Bri...
Hiç bu kadar içten olmamıştım.
See? Don't forget my beers, Bri.
Benim biraları unutma.
- Do one, Bri! - Poem?
Şiir mi?
Apparently there was an accident just south of Mill Creek near the bri...
Görünüşe göre Mill çayının güneyinde bir kaza olmuş... Loomis?
- Here you go, Bri.
Al bakalım Brian. - Sağol.
That's good. That's a good theory, Bri.
Bu iyi bir teori kardeşim.
- Fuck you! Get him, Bri.
Hadi kardeşim.
- Think I chipped the concrete, Bri. - The last one.
Sanırım bir tane buldum kardeşim.
Them doors I was talking about, Bri?
Sözünü ettiğim kapıları?
You ain't never killed no one, have you, Bri?
Bugüne dek hiç kimseyi öldürmedin, değil mi Bri?
I'll take the pictures, Bri.
Ben Bri ile fotoğraf çekeceğim.
Hey, Bri.
Hey, Bri.
Do what, Bri?
Neyi yaptım Bri?
Hey, Bri, you ever stop and think, if you switched two letters in your name you'd spell "brain"?
Sen hiç pes etmez misin Brian? İsmindeki iki harfı değiştirirsen "Brain" diye mi okunur?
Hey, Bri, you want to ask me some questions?
Bana birkaç soru sormak ister misin?
See, you're all pissed off with the present, Bri... and there's nothing wrong with the present.
Bak, Şu andan tamamen bıktın Bri... ve şu anla ilgili hiç bir sorun yok.
The end of the world is nigh, Bri.
Dünyanın sonu çok yakın Brian.
- Yeah. Well, tatty-bye, Bri.
Peki, hoşçakal Brian.
You run, Bri gets it.
Kaçarsan Bri ölür.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]