Five dollars translate Turkish

Give me five dollars, and I can find opportunities other people miss with hundreds.

Bana 5 dolar ver ve ben başkalarının kaçırdığı bir sürü fırsatı bulayım.

Yeah, give Al five dollars and you've just cashed his paycheck.

Evet, Al'a 5 dolar verdiğinde maaşını nakit paraya çevirmiş olursun.

- Thank you. Five dollars a shoe. That's four shoes.

Teki 5 dolar. 4 ayakkabı eder.

All right, then put five dollars on the Packers.

Pekala, o zaman Packers'a 5 dolar koy.

- Five dollars, please.

- Beş dolar lütfen.

- Twenty-five dollars?

- 25 Dolar mı?

take five dollars off that price, and we'll let it go at a price of $ 12.50!

Bu hayatınızın oyuncağı olabilir. Bizden söylemesi. - Üstelik şu anda indirimde.

- Five dollars an hour.

- Saatte bes dolar.

Plus, I bet you five dollars it's a clerical error.

Artı, 5 dolarına bahse girerim ki, bu bir yazım hatası..

- Doc, I owe you five dollars.

- Doktor, 5 Dolar borçluyum.

- Five dollars?

- 5 Dolar mı?

Five dollars.

5 dollarım var.

So, then he gives me back the five dollars, and he still wants me to kiss him.

Sonra 5 doları bana geri verdi ve hala onu öpmemi istedi.

- Twenty-five dollars.

25 dolar.

- Twenty-five dollars!

25 dolar!

Five hundred dollars.

500 Dolar.

You owe me nineteen dollars and ninety-five cents.

19 dolar 95 sent.

Now Cullen, you made 396 dollars in five nights.

Evet, Cullen, 5 gecede 396 dolar kazandın.

I got thirty-five hundred dollars.

3500 dolarım var.

- Menu, sir. - Five years, 2 billion dollars. Gulf maritime can't even get the prototype to float.

Beş yıl, iki milyar dolar ve Gulf Maritime daha prototipi bile yüzdüremedi.

Five trillion dollars.

Beş trilyon dolar.

FIVE HUNDRED DOLLARS?

500 dolar mı?

- Five thousand dollars?

- Beş bin dolar mı?

If you can do better than five million dollars... Well, then, son, you take it.

Eğer onu 5 milyon dolar'dan fazlaya satabilirsen sende kalsın... dostum.

Five million dollars!

5 milyon dolar!

Five mil-l-lion dollars!

5 milyon dol-lar!

Five, five million dollars!

5, milyon 5, milyon dolar!

Five million dollars! Five million bucks!

Beş milyon dolar Beş milyon dolar

Here's five hundred dollars

500 $ var burada.

Five hundred dollars. Okay, okay, look. I'll tell you what, Mr. Universe.

Daha önce tüm kanın beynine hücum ettiğini hatırlıyor musun?

Twenty-five thousand dollars.

25.000 dolar.

Twenty-five thousand dollars to the one who can hit the bowl from farthest away.

Hedefe en yakın atan, 25.000 doların sahibi olur.

You owe eighty-seven dollars and twenty-five cents.

Seksen yedi dolar yirmi beş sent borcunuz var.

Five years and millions of dollars later and what we have is... What we have is the world's most expensive juicer.

- 5 yıl ve milyonlarca dolar sonrasında... sahip olduğumuz... dünyanın en pahalı... meyve sıkacağı.

Eight hundred, seventy-five thousand dollars.

875 bin dolar.

I won five hundred dollars.

500 dolar kazandım.

Five million dollars in cash.

Beş milyon dolar, nakit olarak.

Seventy-five thousand dollars.

Yetmiş beş bin dolar.

Not unless you've got seventy-five thousand dollars.

Yetmiş beş bin doların yoksa hayır.

This is one share of stock in Channel 62. Our goal, over the next day and a half, will be to sell seventy-five hundred of these at ten dollars apiece.

Bu Kanal 62'nin bir hisse senedi, hedefimiz bir buçuk gün içerisinde bundan yedi bin beş yüz tanesini, parça başı on dolara satmak.

Seventy-five thousand dollars... it's all here.

Yetmiş beş bin dolar... Hepsi burada.

Bank of Texas. Seventy-five hundred dollars.

Teksas Bankası. 7500 dolar.

You got anything at all? Five, ten dollars?

İstediğin herşeye sahip misin?

- Maybe. Give me five dollars.

Bana 5 dolar ver.

Five thousand dollars!

Beş bin dolar!

Five thousand dollars.

Beş bin dolar.

Five hundred thousand dollars, baby!

Beş yüz milyon dolar, sevgilim.

Five hundred dollars, you say?

Beş yüz dolar mı dedin sen?

Then you will return my five million dollars.

O halde beş milyon dolarımı iade edeceksin.

Five million dollars.

Beş... milyon... dolar.

Five million dollars.

Beş milyon dolar.