Funny name translate Turkish

Funny name for a bird.

Kuş için komik bir isim.

When you figure out he laughs like a man, That's not such a funny name after all.

Erkek gibi güldüğünü fark ettiğindeyse o isim o kadar da komik gelmiyor.

That's a funny name.

Komik bir isimmiş.

Whenever I run across a funny name, I like to find a rhyme.

Tuhaf bir soyadıyla karşılaşınca uyak ararım.

Lison is such a funny name for a train.

Lison, bir tren için oldukça komik bir isim.

That's a funny name for a girl.

Bir kız için tuhaf bir isim.

- Funny name.

Ne garip bir isim...

Is Lucy a funny name too? No.

Lucy de garip bir isim mi?

It's kind of a funny name, though.

Komik bir isim ama.

It's a funny name.

Komik bir isim.

I mean, Miss Hodges is such a funny name.

-... çok komik bir isim.

- That's some funny name!

- Komik bir ismin var!

That's a funny name for a town. Uh-huh.

Bir kasabaya konacak garip bir ad.

That's a funny name for a town.

Garip bir kasaba adı.

Skagway. That's kind of a funny name for a woman.

Skagway bir kadın için ne tuhaf bir isim

- Yes, funny name.

- Evet, komik isim.

When she got this letter from that place with the funny name...

O komik isimli yerden gelen mektubu aldığında...

That's a funny name.

Komik isim.

Funny name for a nigger boy from Philadelphia.

Philadelphia'lı bir zenci için ne komik bir isim bu!

That's a funny name for a play.

Ne garip bir oyun ismi.

But Firecreek's a funny name to pick.

Ama Firecreek çok komik bir isim. funny name to pick.

Funny name for a mare.

Komik bir isim.

Funny name.

Komik bir isim.

- Funny name.

- Ne komik isim.

Crass, that's a funny name!

Krass? Oldukça ilginç bir isim.

You got a funny name, kid.

Komik ismin var, çocuk.

That's a funny name.

Komik bir isim.

How did you come to know that funny name I've got?

Bu acayip adı sen nereden biliyorsun?

What a funny name.

Ne garip bir isim.

Funny name.

Komik bir ismi var.

Funny name.

Komik isim.

Funny name for a guy, isn't it?

Bir erkek için komik soyadı, değil mi?

That's a funny name, huh, for a filly?

Bir tay için komik bir isim, değil mi?

And that funny little man what's his name?

- Şu komik adam hani adı neydi? - Tom Brent.

That's Funny,'Cse, Uh, The Girl Who Normally Sits Here, Her Name Is A-Manda.

Çünkü normalde burada oturan kızın adı A-manda.

It was very funny when she asked my name.

Adımı sorduğunda komik değildi

You act funny whenever Grandmorin's name comes up.

Ne zaman Grandmorin ismi geçse garip davranıyorsun.

Would it sound too funny if he called you my name for you, Camille?

Benim gibi sana Camille dese, çok komik olur mu?

It sounds funny with a name like "Leopold."

"Leopold" gibi isme yakışmıyor.

That's a funny kind of name.

Oldukça komik bir isim.

That's funny. My name's David, too.

Benim de adım David.

There was a funny little guy name of Joe piano there.

Orada komik bir adam var. Adı Joe Piano.

But it's so funny, though, sometimes you'd never believe it, they call me Katharine, I don't even know it's my own name, I forget to answer.

Bazen bana Katharine derler, üzerime alınmam!

It's funny, I can't even remember his name.

Çok garip. Adını bile hatırlayamıyorum.

Funny name, Manganiello.

Tuhaf bir isim, Manganiello.

- Funny, he never told me his name.

- İşin komik tarafı adını hiç söylemedi.

Name? You funny looking fellow.

- Komik görünüşlü bir adamsın.

It's funny to think, if Giuseppe Verdi had been an Englishman... his name would have been Joe Green.

Giuseppe Verdi bir İngiliz olsaydı... adı Joe Green olurdu.

You think that's funny then, uh, Hannibal Smith working under the name of "Lynch"?

Hannibal Smith'in "Lynch" adıyla çalışması komik mi sence?

That is very funny American name, Hazel.

Bu çok komik bir Amerikan ismi, Hazel.

Anyway, what's it bother you if we think your name's funny? It doesn't, right?

Neyse, adını komik bulmam seni herhalde rahatsız etmez?