Interceptions translate Turkish

Due to the sheer length of this mission, you'll be subject to more interceptions.

Bu uçuşun sırf uzunluğu sebebiyle, yakalanmaya maruz kalabilirsiniz.

"I want to speak to the sergeant in charge of interceptions."

"Beni alıkoyan yetkiliye seslenmek istiyorum."

Signal interceptions with voice-recognition software, surveillance.

Ses tanıyan yazılımlarla sinyalleri dinlediler, gizlice izlediler.

The over, first downs, interceptions, sacks.

Bitiş, ilk periyod, yakalama ve çuvallama.

Maybe it's because I had 62 tackles... and three interceptions my freshman season.

Belki de 62 müdahelem olduğu ve daha ilk yılımda üç tane durdurma yapabildiğimdendir.

Eleven interceptions in only seven games last year.

Geçen yıl sadece 7 oyunda 11 top yakalama.

Nine dropped passes, four fumbles, three interceptions.

Dokuz hatalı pas, dört top kaybı, üç top çaldırma.

And although interceptions usually occur within 10 or so minutes, in this case 80 or so minutes had elapsed before the fighters were even airborne.

Oyalanmalar olsa bile bu süreç en fazla 10 dakika sürer, ama bu olayda, savaş uçaklarının yerden kalkması bile 80 dakika sonra gerçekleşmiştir

They got 21 interceptions between them.

21 kez topu almışlar.

Interceptions, field-goals, total sacks, whether or not there'd be a safety, first...

Top çalma, goller, toplam top kaybı... oyuncunun kendi sahasında yere indirilip indirilmeyeceği, ilk... Çevirmen :

They hit the opposing quarterback, they make him throw interceptions, they hit the running back extra hard - well, football is over until next year.

Oyun kurucusunu durdurup, rakiple mücadele edip daha hızlı koşmaya başlarlar- - Tamam, futbol gelecek seneye kadar bitti.

Winslow was brilliant at times today, throwing for three touchdowns, but his two second-half interceptions were absolute backbreakers.

Winslow bugün zaman zaman harika oynadı. Üç gol atışı yaptı. Ama ikinci yarıdaki yediği top kesmeleri çok yıpratıcıydı.

I was the kid after the Denver game who told you about your interceptions.

Ben çocukken, Denver maçından top kesmeleri hakkında konuşmuştuk.

This is the Watchdog, where we log... all phone interceptions.

Burası koruma odası, burada her şeyin kaydını tutarız tüm telefon görüşmelerinin.

Historically, interceptions lead to... no more!

Geçmişte, önüne kesmeleri- - Susun artık!

Seven interceptions, only four touchdowns.

7 pas kesme ve sadece 4 touchdown.

He had 273 touchdowns and 139 interceptions and ah 40,551 yards passes.

273 golü, 139 top kaybı ve 40.551 Yarda pas attı.

And then suddenly, the past two weeks, he's reckless, missing simple reads, throwing interceptions, and then...

Birden bire son iki haftadır pervasız hareket ediyor, basit hamleleri kaçırıyor,... attığı paslar tutuluyor, sonra bir de...

What an amazing season for Steinmark, leading the league in interceptions and being named All-Southwest Conference safety.

Steinmark için ne muhteşem bir sezon. Savunma müdahalelerinde ligin lideri ve Güneybatı Konferansı'nın en iyi savunmacısı unvanını aldı.

There's two interceptions and two fumbles, and the first half isn't even over.

İki top kayı ve iki pas arası var ve daha ilk yarı bitmedi.

The exact same number as your career interceptions.

Kariyerin boyunca kaptırdığın top sayısı kadar.