English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ R ] / Relax your arm

Relax your arm translate Turkish

20 parallel translation
OK, just relax your arm.
Tamam, kolunu gevşet.
Relax your arm.
Gevşet. Sakinleş.
There. Just relax your arm.
Kolunu biraz dinlendir.
Relax your arm.
Kolunu rahat bırak.
Relax your arm.
Kolunu dinlendir.
Relax your arm so it was this heavy
Kolunu serbest bırak, demek bu kadar ağırmış.
Feel the weight, relax your arm.
Ağırlığı hisset, kollarını serbest bırak.
Relax your arm.
Kolunu kaybetmek..
- Relax your arm!
- Kolunu gevşet!
Relax your arm and take it slow.
Kollarını rahat bırak ve acele etme.
- Just relax your arm.
- Kolunu serbest bırak.
Now I want you to relax your arm.
Şimdi kolunuzu gevşetin.
So relax your arm and your leg.
Kolunu ve bacağını rahat bırak.
Okay, relax your arm. Gentlemen, what were we doing this morning?
Bu sabah ne yapıyordunuz beyler?
Relax your arm.
Kolunu serbest bırak.
All right, just relax. Put your arm down.
Pekâlâ, şimdi gevşe ve kolunu aşağı indir.
- Okay, let your arm relax.
- Tamam, kolunuzu kasmayın.
Relax your bow arm.
Yayı tuttuğun kol gevşek dursun.
Just relax and then grow your arm.
Sakin ol ve kolunu uzat.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]