Strike three translate Turkish
314 parallel translation
Strike three.
Üç numarayı çöz!
Strike Three!
Atış üç!
Strike three!
Vur üç.Dışardasın!
Strike three.
Vuruş 3.
- Strike three.
- Sayı 3. - Evet!
Strike Three, Walden.
Üçüncü ıska Walden.
- Strike three.
- Vuruş üç.
Strike three.
Üçüncü gitti.
- Strike three.
- Üçüncü vuruş.
Bottom of the third, Cerrano swings and misses, strike three.
3. bölümün sonunda Cerrano ıskalıyor.
Strike three.!
Iska üç!
And it's strike three and the Cubs have won it!
Bu vuruş üç ve Cubs kazandı!
Strike three.
Ücüncü ıska.
Yeah, strike three!
Evet! Üçüncü atış!
Strike three
Üçüncü vuruş!
Strike three! You're out.
Üç numara oyun dışı.
You're a guest, so I'll let you strike three times.
Sen misafirsin, o yüzden üç kere vurmana izin vereceğim.
You're a guest, so I'll let you strike three times.
Sen misafirsin, o yüzden üç kez vurmana izin vereceğim.
Strike three!
Atış başlasın!
Strike three.
Üçüncü hamle.
Strike three.
Üçüncü vuruş.
- Strike three, Marge!
- Yeme beni, Marge!
Strike three.
Üçüncü hata.
- That's strike three, damn it!
Carla! - Üçüncü saldırı, lanet!
Strike three!
Üçüncü ıska!
All they need is a name as in, strike three.
Onlara tek gereken bir isim bu da, üçüncü suç.
Strike three!
Vuruş üç!
Because the penalty for strike three is death.
Çünkü üçüncü uyarının cezası ölümdür.
Strike three.
Üçüncü ıska.
Strike three!
Üçüncü ıska.
- Strike three!
Iska üç!
The submersible's journey across the lava lake takes it between the three peaks of the Lucky Strike volcano.
Batiskafın, lav gölü boyunca yolculuğu Lucky Strike Volkanı'nın üç zirvesi arasında sürüyor.
All or nothing in three minutes after the strike.
Soygundan sonraki üç dakika içinde ya paranın hepsi ya da hiç birşey.
Three months later, it's the bank clerks who strike for sixty days.
Altı ay sonra, banka memurları, 60 günlük bir greve başladılar.
Strike three!
Geri gel, Annabel!
Took a three week strike to win!
Bizim kasabadaki memurların son zaferini duymadınız mı?
You're out. Strike three.
Üçüncü vuruş.
- Strike three, you're out!
- Çarptır üç.dışardasın!
Main Strike's in three days. Any delays... I hold you responsible.
Main Strike üç gün içinde başlayacak... gecikme olursa seni sorumlu tutarım.
Main Strike's in three days.
Main Strike üç gün içinde başlayacak.
If we're not out in three hours, call an air strike and split.
Üç saat içinde çıkmazsak hava kuvvetlerini çağırıp ayrılın.
Strike three, Doc. There's no joy in Mudville.
Grev 3, Doktor.
- Strike three!
Strike 3!
I mean, three more strikes and your record's history.
Üç "strike" daha yaparsa senin rekor tarih oluyor.
Strike three called!
Üçüncü ıska!
For three weeks, you've been massing troops, assembling strike forces and pulling ships from their patrols.
Son iki haftadır konaklama bölgelerine asker yığıyor, vuruş kuvvetleri topluyor ve gemileri normal devriyelerinden çekiyorsunuz.
Three of our strike team have disappeared.
Üç vurucu ekibimiz ortadan kayboldu.
Strike, why I got to tell you things two and three and four times, huh?
Neden bir şeyi defalarca söylemek zorundayım ha?
The three Klingons on the station are part of a covert strike force that reports directly to the Klingon High Council.
İstasyonda bulunan 3 Klingon doğrudan Klingon Yüksek Konseyi için çalışan gizli bir saldırı gücünün elemanları.
Now if Roy can pick up one final strike... it'll force Big Ern to roll three consecutive strikes to win.
Şimdi eğer Roy kalanları indirebilirse... Big Ern'ün arka arkaya 3 seferde bütün labutları devirmesi gerekecek.
Strike it three times, and you're out.
3 defa çalın ve çıkın.
three 11326
threesome 22
three words 61
three hours ago 35
three years ago 329
three times a week 48
three or four 45
three hundred 56
three days ago 197
three weeks ago 152
threesome 22
three words 61
three hours ago 35
three years ago 329
three times a week 48
three or four 45
three hundred 56
three days ago 197
three weeks ago 152
three o'clock 86
three times a day 40
three days later 61
three months ago 162
three hundred dollars 18
three million 36
three months later 47
three times 337
three weeks later 27
three thousand 46
three times a day 40
three days later 61
three months ago 162
three hundred dollars 18
three million 36
three months later 47
three times 337
three weeks later 27
three thousand 46
three men 39
three hours 204
three minutes 224
three kids 59
three years 380
three of them 93
three and four 38
three people 37
three months 327
three seconds 50
three hours 204
three minutes 224
three kids 59
three years 380
three of them 93
three and four 38
three people 37
three months 327
three seconds 50