Words or less translate Turkish

Now suppose you tell me, in ten words or less, like a telegram, why should Steve Darcey give the New York territory to Dave the Dude? Go ahead, talk. - That's a good question.

Şimdi, bana on kelime ya da daha az, bir telgraf gibi, Steve Darcey'in New York bölgesini niçin Züppe Dave'e vermesi gerektiğini anlat.

In 25 words or less?

25 kelimeyle ya da daha azıyla mı?

Twenty-five words or less.

25 kelime ya da daha az.

Answer in 4 words or less

4 ya da daha az kelimeyle ifade et.

Five words or less.

Beş ya da daha az kelimeyle.

So it's 2,000 words or less on gene sequencing in virus-resisting cabbage.

Virüs kabul etmeyen lahananın gen yapısıyla ilgili 2000 kelime yazacağım değil mi?

Ladies and gentlemen, an entire conversation in ten words or less.

Bayanlar ve Baylar. On kelime bile etmediler.

How about telling me about the last 1 2 years of your life in 25 words or less?

Hayatının son 12 yılını bana 25 yada daha az bir kelimeyle nasıl anlatırsın?

Tru, in 50 words or less... tell us why you should be the next Miss Fresh Face.

Tru, 50 kelime veya azıyla söyle bize, neden sıradaki Miss Fresh Face sen olmalısın.

- Yeah, who doesn't? All right. Can you pitch it in 25 words or less?

- 25 kelimede sebebini anlatabilir misin?

What's the consensus on hyphenated words for 25 words or less?

Bileşik sözcükler nasıl kabul görüyor? Aslında tek sözcük sayılır.

State it in 50 words or less.

En fazla 50 kelime ile ifade et.

Emily Annabeth Locke, in ten thousand words or less.

Bin veya daha az kelimede... Emily Annabeth Locke.

The new testament in 100 words or less.

Yüz kelimelik yeni ahit geliyor.

You asked for vood in 100 words or less?

100 sözcük ya da daha kısa olan vudu büyüleri mi istemiştin?

well... if i had to sum up edward in a thousand words or less, he is a psychopath.

Peki... Binlerce kelime yerine Edward'ı şöyle tanımlardım : O bir psikopat!

Sixty words or less.

Altmış kelimeden az olacak.

Don't get me wrong. I am honoured that you asked me over all the other residents, but it's not easy distilling a doctor of your stature to 500 words or less.

Yanlış anlamayın, tüm stajyerler içinde beni seçmenizden gurur duydum fakat sizin gibi bir doktoru 500 kelime ile anlatmak hiç de kolay değil.

For quick comments, of ten words or less - they could move much more efficiently.

En fazla 10 kelimeden oluşan sorular için. Bu şekilde çok daha verimli olurdu.

But, um, if you had to summarize your book in 30 words or less...

Ama şey... Kitabınızı aşağı yukarı 30 kelimeyle özetleyecek olsanız...

Fifteen words or less, tomb vamps are here.

10 kelime... Mezar vampirleri burada.

The newspaper contest to win the new car asked contestants to find a solution to world peace using 25 words or less.

Araba veren gazete yarışmasında yarışmacılardan, 25 kelime ya da aşağısında dünya barışı için çözüm yazmaları istenmişti.

- with 25 words or less. - Oh, really?

- Sahi mi?

So talk amongst yourselves, and in 1,200 words or less, tell us who is most deserving to go and why.

O yüzden aranızda konuşun, tartışın ve 1,200 kelime ya da daha azı da olabilir bize kimin geziyi daha çok hak ettiğini ve neden istediğini anlatın.

Do you know how hard it is to sound heartfelt and pithy in 25 words or less?

En fazla 25 kelime kullanarak samimi ve güçlü bir mesaj vermenin ne kadar zor olduğunu biliyor musun?

Yeah, 25 words or less. You tell me why I should give a shit.

- 25 ya da daha az kelime ile neden sikimde olduğunu söyle.

We will each share something that we are thankful for in 100 words or less, so...

... hepimiz minnettar olduğumuz bir şey hakkında kısa bir konuşma yapabiliriz.

Shorten it to 20 words or less!

Yeter amına koyayım! Maksimum 20 kelimeyle özetle sikerim!

Summarize it in 20 words or less.

Maksimum 20 kelime ile özetle yoksa işin yaş.

In 10 words or less?

On kelime yeterli mi?

Tell me why I should be a lawyer in three words or less.

Üç kelimeyle neden avukat olmalıyım söyle bana.

Unless you can explain to me in 50 words or less why I found Jeffrey Mace's body washed up on the beach with his bones quaked apart, days after I found this base in flames, flesh melting off of robot bodies,

Bu zorunlu. Jeffery Mace'in, cesedini neden kemikleri kırılmış hâlde sahilde bulduğumu aşağı yukarı 50 kelime ile açıklayabilirsen başka tabii.

Many people enjoy using the words'no'or'stop'as part of the role-play, so choose a word such as'red which you are less likely to use during the sex-play.

Çoğu insan seks esnasında "hayır" ya da "dur" gibi kelimelerini sık kullanır, o yüzden parola kelimeniz örneğin "kırmızı" gibi oyununuz esnasında az kullanılır bir kelime olmalıdır.

Uh... still searching for that exquisite turn of phrase That in five words or less expresses the essence Of what your character's feeling?

Hala karakterin duygularını, en fazla beş kelimeyle, en yalın haliyle anlatacak o cümleyi mi arıyorsun?

In other words, if your trucks can hold pieces of steel up to 24 feet in length, then this company will cause all steel assemblies to break into sections 24 feet or less.

Diğer bir deyişle ; eğer kamyonlarınız 7 metre uzunlukta çelik parçaları taşıyabiliyorsa, bu şirket tüm çelik bileşenleri 7 metre veya daha küçük parçalara ayırıyor.

In 50 words or less I think I can do that, Phyllis.

Kaliforniya Üniversitesini, güzel sanatlar dekanı olarak nasıl değerlendirirsin? 50 ya da daha az kelimeyle, sanırım bunu yapabilirim, Phyllis.

Uh, 20 words or less.

En fazla 20 kelime olsun.

- 200 words or less.

- Harika, insan evladı.

These being my last words more or less.

Bunlar benim son sözlerim olacak.