English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ З ] / Забери меня с собой

Забери меня с собой translate English

24 parallel translation
Забери меня с собой, Эйвон.
You've got to take me with you, Avon.
Унеси меня далеко-далеко отсюда. Забери меня с собой сегодня... ночью.
Take me on your mighty wings. tonight.
Забери меня с собой... на небеса.
Make you take me... on your mighty wings across the sky.
Забери меня с собой.
Take me away from here.
[Слышен смех] Поет Джули Лондон : Забери меня с собой на луну
Fly me to the moon
Забери меня с собой.
Take me with you.
Забери меня с собой.
Get me out.
- Забери меня с собой.
- Take me with you.
Забери меня с собой.
Take me.
Пенни, забери меня с собой!
Penny, take me with you!
Забери меня с собой!
( sobbing ) : Take me with you!
Забери меня с собой!
Take me with you!
Прошу, забери меня с собой.
Please, take me with you.
Это неважно. Забери меня с собой.
It doesn't matter... take me with you.
Так забери меня с собой.
Then take me with you.
 Забери меня с собой!
- Take me with you. - I can't, Nancy.
Пожалуйста, забери меня с собой.
Please take me with you.
Забери меня в ад с собой.
Take me to hell with you.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]