Западный угол translate English

Северо-западный угол дома.

The northwest corner room.

- Третий этаж, северо-западный угол.

Third floor, southwest corner.

Первый воздушный, нам нужно изображение со стороны крыши, северо-западный угол, Чамбер стрит.

Air One, we need to establish visual on the rooftop, northeast corner, Chambers and Light.

Крыша, северо-западный угол Чамбер Стрит.

Rooftop, northeast corner, Chambers and Light.

Северо-западный угол улиц Гористой и Первой, пожалуйста.

The northwest corner of Highland and First, please.

А теперь посмотрите в западный угол.

Now give it up for the west corner.

Нахожусь на позиции 1, юго-западный угол улицы.

I am at position one, south west corner of the street.

Четвертый этаж, юго-западный угол.

All right, third floor, southwest corner.

Иди в юго-западный угол на первом этаже.

Come to the southwest corner of the first floor.

Кабель входит в дом через северо-западный угол, наверху.

The cable enters the house to the northwest corner upstairs.

Чарли, я взял её. Задний северо-западный угол.

Charlie, i've got her. back northwest corner.

Дальше, в 50 метрах от объекта разделитесь на три группы, одна на юго-западный угол, вторая - на северо-западный, третья по центру.

Now, at 50 meters to the structure, You split into three teams- - One at the southwest corner, one at the northwest corner,

Северо-западный угол, здание от переулка.

Northwest corner of the building off the alley.

Северо-западный угол

Northwest corner.

Уолл Стрит, 498 юго-западный угол.

498 Wall Street, southwest corner.

Юго-западный угол, служебная дверь.

Southwest corner service door.

Западный угол!

East square!

У нас есть предполагаемое место. Второй этаж, юго-западный угол.

We have a possible location, second floor, southwestern corner.

Юго-западный угол выходит на улицу.

The southwest corner faces the street.

Юго-западный угол, Эрик.

Southwest corner, Eric.

Западный угол, рюкзак, черная шляпа, вперед!

West corner, backpack, black hat, go!

Северо-западный угол.

North-west corner!

Юго-западный угол Голливуд и Эль Центро.

Southwest corner of Hollywood and El Centro.

Юго-западный угол Фаил.

Southwest corner of Faile.

Юго-западный угол фермы, в сторону леса У неё Джоуи

Emma's running, southwest corner of the property, towards the woods.

Юго-Западный угол.

Southwest corner.

- Юго-западный угол. Я найду тебя.

- Southwest corner, I'll find you.

Северо-западный угол.

Northwest corner.

Юго-западный угол.

Southwest corner.

Северо-западный угол 18-ой и Морган

Northwest corner of 18th and Morgan.

Ты хочешь, занять юго-западный угол склада.

You want the entire southwest corner of the warehouse.

Цель - здание 35, юго-западный угол.

Focus fire at Building 35, southwest corner.

Посмотрите на юго-западный угол.

See the southwest corner there?

Юго-западный угол, повторяю, юго-западный угол!

Southwest corner! Repeat, Southwest corner!

Юго-западный угол участка.

Southwest corner of the precinct.

Площадь Александра, северо-западный угол, в 11 вечера.

- Hello, Harry. Alexanderplatz. Northeast corner by the subway, 11 : 00 am.

Хорошо, как нам уже известно, разброс жертв утверждает, что комфортная зона снайпера приблизительно юго-западный угол М25-ть.

OK, as we know, the victim dispersal suggests the sniper's comfort zone is around the southwest corner of the M25.

Верхний этаж, юго-западный угол.

Upper level, southwest corner.

Юго-Западный угол старой бруклинской военной верфи.

Southwest Corner of the Old Brooklyn Navy Yard.

Сканирую северо-западный угол комнаты.

Scanning the northwest corner of the room.

Гиперспектральная цель на пятом этаже, северо-западный угол.

A hyperspectral target is on the fifth floor, northwest corner.

Северо-западный угол поместья.

Northwest corner of the estate.

Канистры находятся в подсобке, юго-западный угол, второй этаж.

Canisters are in a storeroom, southwest corner, second floor.

Северо-западный угол и пробирайтесь наверх.

Northwest corner and work your way up.

Ты как-то говорил мне : "северо-западный угол на площади Александра"

You used to tell me.

Расстояние и азимут от положения Кензи дают нам.. Западный Олимпийский Бульвар, 605, северо-восточный угол.

Uh, distance and bearing from Kensi's scope data puts us at... 605 West Olympic Boulevard, northeast corner.