Мне нужен кофе translate English

Мне нужен кофе.

I need coffee.

- Мне нужен кофе.

- I need some coffee.

Мне нужен кофе со сливками.

Are we glad to see you.

Мне нужен кофе! Очень горячий!

I'm gonna need a coffee here!

Кофе.. кофе Кофе, кофе, кофе. Мне нужен кофе.

Coffee, I need coffee.

- Мне нужен кофе.

- I need coffee.

Мне нужен кофе.

That I can't take even a little tiny peek. I need coffee.

ммм мне нужен кофе он всегда носит галстук я тот, кто делает хорошие дела а тот парень, уходящий с девушкой?

Mm. i need a coffee. He's always wearing a tie. So i'm the one who does the good deed

Тамика, о, Тамика, мне нужен кофе.

" Tameka. Oh, Tameka, I need my coffee.

Мне нужен кофе.

I need a coffee.

- Мне нужен кофе.

- Ooh! I need some.

мне нужен кофе.

I need coffee.

- Мне нужен кофе.

I need coffee.

Мне нужен кофе.

I need a mochaccino.

- Да, мне нужен кофе.

- Yeah, I need a coffee.

Мне нужен кофе.

I need a coffee to go with this.

Мне нужен кофе. Ха! Ты смотри,

Next thing you know, he'll be asking for the Wall Street Journal and a cheese Danish.

Я судебный бизнесмен И мне нужен кофе с собой.

I'm a litigious businessman, and I need a coffee to go.

Боже, мне нужен кофе.

Ugh. God, I need coffee.

Не нужен мне твой кофе.

I don't want your coffee.

Ты чертовски хорошо знаешь, что мне никакой кофе не нужен.

You know damn well I don't want any coffee.

- Не нужен мне бесплатный кофе.

- I don't want free coffee.

А где можно выпить кофе? Мне сейчас очень нужен кофе.

Do you know where I can get a coffee?

Мне нужен кофе.

I NEED COFFEE.

- Мне нужен тройной кофе эспрессo и какая-нибудь выпечка,

- Hello. - l need a triple espresso and some sort of pastry-type situation.

Я мог бы сказать тебе, что мне нужен экземпляр Пост но если честно, то я влюблена в того маленького старичка из кофейного киоска.

I could tell you I needed a copy of the Post but the truth is, I have a crush on the little old man at the cappuccino stand.

Мне нужно что-то получше водяного пистолета к восходу солнца. Нам нужен кофе.

Give me more than a squirt gun before the sun comes up.

Это как бы, мне очень нужен кофе-кофе-кофе.

As in I really need coffee-coffee-coffee.

Лили, если бы мне был нужен полный холодильник продуктов или свежий кофе по утрам, я бы был во взаимоотношениях.

Lily, if I wanted a fridge full of groceries, or fresh coffee in the morning, I'd be in a relationship.

Мне нужен только образец ДНК, таканчик из-под кофе вполне подойдет.

All I need is some DNA proof - cup of coffee should do the trick.

Еще мне нужен полу-апельсиновый, полу-яблочный сок, в кофейной кружке с наклейкой "V8".

Also i need half-Orange-Juice - Half-Apple-Juice In a coffee mug with a splash of v8.

Слушай, я бы с удовольствием остался для полноценной инквизиции, но мне нужен горячий кофе.

Look, I'd love to stay for the full inquisition, but I need some hot coffee.

Мне нужен еще кофе.

I need another coffee. More coffee?

Слушай, не нужен мне никакой кофе.

Look, I don't need any coffee.

Мне нужен был кофе.

I just needed a coffee...

- Мне нужен кофе.

( naomi ) I need coffee.

Мне нужен стул, и я хочу кофе.

I want a chair, and I want coffee.

"Малыша Джо", "Полночь с полной луной" с тыквой мне нужен средний кофе... "Тяжелый Ди" в кружке-термосе, пожалуйста... два "Сумасшедших Айвана"....

* * * * * * * * *

Да, только сейчас мне нужен лишь кофе.

Yeah, what I want right now is a coffee.

Мне нужен мой кофе.

I need my coffee.

Мне нужен еще один кофе.

I need another coffee.

Только мне срочно нужен кофе, я думаю.

I just- - I just need some more coffee, I think.

А мне нужен кто-то, чтобы был объектом сексуального домогательства и приносил мне двойной кофе.

And I need someone to sexually harass And get me coffee on the double.

Сходи за кофе. Мне не нужен кофе.

Go grab a coffee.

- Мне не нужен кофе.

- I don't need coffee.

Мне в любом случае будет нужен кофе через секунду.

I'll need a coffee in a second anyway.

Мне нужен послеобеденный кофе.

( amy ) I need some afternoon coffee.

Скорее всего. - Мне нужен ещё кофе.

- I need more coffee.

Кажется, мне точно нужен кофе.

I think I will have some coffee.

О, мне просто нужен кофе.

Oh, I just need coffee.

Ребята, мне всё ещё нужен кофейник.

- Guys, I still need the French press.