English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Перевод с английского

Перевод с английского translate English

47 parallel translation
ladyxenax Тайминг : aoi _ kaze что невозможно услышать. Эйнэри Перевод с английского : ladyxenax которое войдет в легенды.
Sato Shimako the legendary Sasaki Kojirō.
КОНЕЦ Перевод с английского Herbst, 19.03.2008
THE END translated and subtitled by finix
КОНЕЦ Перевод с английского Herbst, 02.03.2008
THE END subtitles by
К О Н Е Ц Перевод с английского : konic Редакторы : Herbst, Yule
THE END
КОНЕЦ Перевод с английского : wasp238 Редактирование : Akuli, lil-kodomo, Ursula, Yule
THE END
КОНЕЦ Перевод с английского : lil-kodomo и Listva
THE END
Перевод с английского :
I'll quit. This time, I swear, I'll really quit.
Перевод с английского : Антон
Subtitles by SDI Media Group
Перевод с английского : Scara
Subtitles by SDI Media Group
Перевод с английского - Xandra © 2005 синхронизация - Xandra, Lea © 2005, редактор
Subtitled by Axarion
Перевод с английского - Xandra © 2005 синхронизация
Subtitled by Axarion
Перевод с английского - Xandra © 2005 синхронизация :
Subtitled by Axarion
Да это же перевод с английского на японский и обратно.
It's like English translated into Japanese back into English again.
АРАХАН Перевод с английского : Nailka5799
ARAHAN Urban Martial Arts Action
Тони Такитани ( перевод с английского Виктории Шебунчак )
TONY TAKITANI
Перевод с английского Akuli Редактирование lil-kodomo и Yule
YOSHIOKA Hidetaka as CHAGAWA Ryunosuke TSUTSUMI Shinichi as SUZUKI Norifumi
Перевод с английского :
Main Translators :
Перевод с английского :
THESE ARE FREE FAN-SUBS!
Оригинальные субтитры : Yoruq / wasted _ life Перевод с английского veisong. veisong @ yandex.ru
Credits Subtitles originally from Yoruq / wasted _ life
Оригинал на английском : yoruq + wasted _ life. Перевод с английского veisong. veisong @ yandex.ru
Subtitles by yoruq + wasted _ life
Перевод с английского : krazy _ dog
Translator msau99 Timer Jam
Перевод с английского : krazy _ dog
Thanks to all seeders and uploaders.
Перевод с английского :
ARAI Keiji Technology : TANAKA Mitsuru Sound Effects : WADA Naoya
Перевод с английского : Miroku Редакция : KaSuMi
Translations : frowndog Do as you wish with the file.
Перевод с английского : RASY
Produced by Film Can
Вольный перевод с английского выполнил Telliax.
# I'm not sick but I'm not well
Вольный перевод с английского выполнил Telliax. При переводе использовались субтитры Red Bee Media Ltd.
# I'm not sick but I'm not well
Вольный перевод с английского выполнил Telliax. Спасибо Сергею за неоценимую помощь в переводе и моральную поддержку. : Не для коммерческого использования.
# I'm not sick but I'm not well
Перевод с японского KERIM YASAR Перевод с английского labyrinth
Translation by KERIM YASAR for SUBTEXT SUBTITLING
Перевод с английского и координатор : Eun Soo eunchan @ rambler.ru
Transcriber / Timer : wagws Editor : ay _ link
{ а вот и основная проверка на слепой перевод с английского. Good Luck! © } находившаяся в пещере Солнечного бога.
There's a song, "Go Down Moses" that talks about Moses and the Pharaohs.
Перевод с английского и редактирование :
ALESSI BROTHERS'"SEABIRD" # There's a road I know I must go.
Перевод с английского Herbst, 02.03.2008
KONIEC! Charles Spencer Chaplin stan cywilny : czterokrotnie ¿ onaty :
{ C : $ 00FFFF } Конец { C : $ 00FFFF } Перевод субтитров с английского : oversteer и Yule
The end
Перевод с английского Herbst 14 / 11 / 2005
Subtitles Jeffrey A. McGuire
Перевод с английского Herbst 18.10.2005
Subtitling for DVD TlTRANNA Ltd.
Команда ТЧК ( akanishi.borda.ru ) представляет : "Куросаги, фильм" Перевод ( с английского на русский ) : Flo Бета : Avonlea Большое спасибо NEWShFAN!
"Kurosagi - the movie" ( Released March 2008 ) Subtitles by NEWShFAN Please credit me if you use these subtitles for translations / adjustments
Перевод фильма сделан командой ТЧК ( akanishi.borda.ru ) Перевод ( с английского на русский ) : Avonlea Большое спасибо NEWShFAN!
Tayama Ryosei Okunuki Kaoru Kishibe Shiro Sugimoto Tetta
Давайте устроим Ад. 1000 ) } Перевод с английского ( и немецкого ) на русский : Klimat переведённых в своё время Харукой Каем и NN... надо нам. Klimat Оформление :
Let's create hell.
Перевод с английского Herbst, июнь 2010г.
Subtitles : Cinematyp Studios Ltd.
Вольный перевод с английского выполнил Telliax.
( SOPHIE GROANING )
Перевод с английского и координатор :
DO NOT SELL THIS SUBS!
Рекс, вот перевод с мандаринского диалекта китайского на английский : "Это благословение, ведь моя жизнь спасена".
I saw it first.
GiriGiri и ПАЛАТА 666 представляют... перевод с японского : sayochama перевод с английского :
Although she's lost a large chunk of brain, Julia is still able to communicate using some of the remaining undamaged language areas. I can't say this or that, but I can say :
Перевод с английского MARIA KAMILLE, ЛЮБОВЬ ИВАНОВА, МАРИНА ЛЕВКОВЕЦ, ПАВЕЛ ЛЕВКОВЕЦ по мотивам романа ДЖ.
BELL TOLLS

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]