Перевод сериала translate English
36 parallel translation
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтиров : Елена Рыбакова ( Elena-Rybka )
]
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтитров : Елена Рыбакова ( Elena-Rybka )
ONE, TWO, THREE, FOUR.
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтитров : Елена Рыбакова ( Elena-Rybka )
]
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтитров :
Cue the pulse to begin
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтиров :
]
Перевод сериала :
]
Перевод сериала :
ONE, TWO, THREE, FOUR
[Коронная фраза Рикки Рикардо, персонажа пародируемого сериала] перевод - yakou правка - alex _ van _ gee Разве ты не любишь сушеную мяту?
Don't you just love those dried mint flakes?
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтитров :
]
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтиров : Елена Рыбакова ( Elena-Rybka )
SHAKE IT, DUDE. [Rumble of traffic / beeping of car horn]
Перевод сериала :
[* * *]
Перевод сериала : Анастасия Кисиленко ( Medveditsa ) Создание субтиров : Елена Рыбакова ( Elena-Rybka )
SHAKE IT, DUDE.
Перевод сериала :
Cue the pulse to begin
Перевод сериала :
# Cue the pulse to begin. #
- Сайт сериала Герои Перевод : Rendering, Rogue, booster, Lina, John _ Jones _ Wolf-Claude, Last _ avenger.
Ó ¢ ÐÛ µÚ ¶ þ ¼ ¾ µÚ7 ¼ ¯
Спасибо большое всем за перевод этого замечательного сериала!
Mm-hmm.
перевод на русский 19
переводчик 84
перев 97
перевод 1317
перевёл 26
переведи 69
перевод и субтитры 30
перевод и 29
переводи 21
переводится как 32
переводчик 84
перев 97
перевод 1317
перевёл 26
переведи 69
перевод и субтитры 30
перевод и 29
переводи 21
переводится как 32