Подними ногу translate English
55 parallel translation
Теперь подними ногу.
Now lift your leg.
Подними ногу.
Lift your foot
Подними ногу.
Bend your leg.
Вокруг. Подними ногу.
You've got your shorts on.
Подними ногу.
Woo-rim, lift up your shoe.
Подними ногу.
Raise your foot.
Жульен, подними ногу, пожалуйста.
Julien, lift your foot, please.
Жульен, подними ногу.
Julien, lift your feet up.
Как твоя подружка, подними ногу!
Like your girlfriend, lift your leg!
Подними ногу.
Lift your foot.
ƒжек, подними ногу.
Jack, lift up your leg.
Подними ногу.
Move your leg.
Дана, пожалуйста, подними ногу.
Lift your foot up, please, Dana.
- Подними ногу вверх.
Put your leg up.
Подними ногу, Рон.
Lift your leg, Ron.
Просто подними ногу.
Just put your leg up.
- Подними ногу.
- Lift your leg.
- Подними ногу.
- Can you get your leg over?
И подними ногу.
And raise the leg.
Подними ногу у себя над головой.
Stretch your leg up over your head.
Это ты подними ногу над головой.
You stretch your leg up over your head.
Подними-ка ногу.
- You probably didn't pick it too well.
- Подними одну ногу.
- Lift one leg.
- А ты ногу подними.
Look here.
Подними-ка ногу.
Up, girl.
Подними правую ногу немного.
Lift your right foot a little. And spread your legs a bit more.
Подними правую ногу немного.
Raise your right leg a bit. Towards you. That's it.
Дотронься до носа и подними левую ногу.
Stand up.
Подними ж ногу, блин.
Lift your foot, damn it.
Подними ногу, ради Бога!
Up and back and one, two. Lift up your feet, for the love of Jesus.
Подними свою ногу, Бэйлин.
Lift your foot, Baylene.
Теперь подними мою ногу.
What? Now pin my leg up.
Что? Подними мою ногу, вот так.
Pin my leg up, like this.
Подними свою ногу.
Lift your leg.
Подними правую ногу.
Raise your right leg.
- Подними вторую ногу, любимый.
- Put the other leg up, lover.
Подними левую ногу
Put your left leg in
Подними-ка ногу.
Put your foot up.
Ты тоже подними одну ногу.
Lift your leg.
Подними левую ногу.
Lift your left foot.
И ногу выше подними.
Raise your leg higher, too.
Ногу подними.
Lift your leg.
Хорошо, просто... погоди, подними свою... ногу.
Okay, just - - wait, lift your - - the leg.
Подними свою ногу.
Lift up your leg.
Подними левую ногу.
You gotta raise your left leg.
Подними лучше ногу.
- Show some leg.
Подними ногу вверх.
- Wow, sorry.
А теперь подними правую ногу.
Now, lift your right leg for me.
Смотри, делаешь приседание, потом поворот, сексуальное движение рукой, а потом батман, а потом сутеню, повернись и задержи руки наверху, выставь одну ногу, раз, два, опусти голову, три, и резко подними её на четыре.
Okay, so you grand plié into a swivel, real sexy, and then battement, and then soutenu, turn it up and then hold it, pop that leg out, one, two, dip the head, three, and you flip it like you mean it on four.
– Подними свою ногу.
- ( Neil ) : Put your leg up.
Подними эту ногу.
Okay, can I lift this foot?
ногу 50
подними ее 21
подними её 19
поднимитесь наверх 16
подними голову 52
поднимите руки вверх 53
подними руки вверх 64
подними меня 59
поднимайся 1421
поднимите 68
подними ее 21
подними её 19
поднимитесь наверх 16
подними голову 52
поднимите руки вверх 53
подними руки вверх 64
подними меня 59
поднимайся 1421
поднимите 68
подними 212
подними трубку 57
поднимись 137
поднимемся 46
подними глаза 34
поднимите руки 376
поднимитесь 69
подними это 18
поднимай 327
поднимаю 42
подними трубку 57
поднимись 137
поднимемся 46
подними глаза 34
поднимите руки 376
поднимитесь 69
подними это 18
поднимай 327
поднимаю 42
подними руку 89
поднимите руки те 33
поднимите руку 127
поднимается 33
поднимайся наверх 37
подними руки 322
подними его 120
подними их 38
поднимайте 135
поднимайтесь наверх 32
поднимите руки те 33
поднимите руку 127
поднимается 33
поднимайся наверх 37
подними руки 322
подними его 120
подними их 38
поднимайте 135
поднимайтесь наверх 32