English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Превосходная работа

Превосходная работа translate English

46 parallel translation
Да, мои поздравления управляющему, Превосходная работа.
Yes congratulations controller, wonderful job.
- Превосходная работа по разоблачению, Крейг!
An excellent jobof solving.
Превосходная работа.
You have shown us something quite new tonight. An excellent effort!
Превосходная работа.
Beautiful job.
Превосходная работа, майор Кацураги.
Excellent work, Major Katsuragi.
Превосходная работа.
Excellent work.
Превосходная работа, правда.
Fantastic job, really.
Это превосходная работа, Седьмая.
This is excellent work, Seven.
Превосходная работа. Привет, милый.
Hi, love.
Превосходная работа.
Excellent job. - Thanks.
Превосходная работа.
Excellent performance.
Если только вы не намерены взорвать нас, тогда - это превосходная работа.
Unless you're intentionally trying to blow us up. In which case, excellent work.
Превосходная работа.
Well done, old chap.
Превосходная работа, мисс Сандерс.
Admirable work, Ms. Sanders.
Хатчинсон, превосходная работа.
Hutchinson, excellent work.
Эх... превосходная работа, Уокер.
That was a bang-up job, Walker.
Превосходная работа. Она, определенно, перезвонит. Это так странно.
excellent wot work. she's totally calling back.
Превосходная работа, команда.
Excellent work, team.
Превосходная работа, агент Рейнольдс!
Superior work, agent reynolds.
У тебя отличная семья, превосходная работа
You have a great job, great family
Превосходная работа, Кейли.
Excellent job, Kaylie.
Превосходная работа, д-р Эдисон.
That is excellent work, Dr. Edison.
Но слушай, мужик, превосходная работа с грузовиком.
But hey, man, excellent work on the truck.
Превосходная работа.
Wonderful job.
Превосходная работа, Дот.
Excellent work, Dot.
Превосходная работа, Натали.
This is excellent work, Natalie.
- Превосходная работа, Сайрус.
- Excellent work, Cyrus.
Превосходная работа.
Great job up there.
Превосходная работа. Превосходо.
Excellent.
Превосходная работа.
Bang-up job.
Превосходная работа
Great, Marge, great work.
Превосходная работа, агент Вега.
Excellent work, Agent Vega.
Превосходная работа!
Excellent work!
Превосходная работа, мистер Вазири.
Excellent work as usual, Mr. Vaziri.
Превосходная работа, доктор Грей.
Excellent work, Dr. Grey.
Превосходная работа.
Yes. Excellent work.
Превосходная работа!
Wonderful job!
Превосходная работа, Кейн.
Excellent work, Mr. Kane.
Превосходная работа полицейского, детектив Хиггинс!
Excellent police work, DS Higgins!
Превосходная работа.
Truly excellent work.
Превосходная работа, сын мой.
Excellent work, my son.
Превосходная работа, доктор Ходжинс.
Excellent work, Dr. Hodgins.
Согласитесь, это превосходная работа,
A bit sentimental for my taste,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]