Стрелец translate English

Да? Стрелец.

Sagittarius.

Стрелец.

Sagittarius.

Стрелец, эх?

Sagittarius, huh?

Рыба-Стрелец.

Pisces - Sagittarius.

Стрелец, группа крови AB.

Sagittarius, blood type AB.

- Конечно, я знала, что ты Стрелец! Правда!

Of course, I knew that Sagittarius was your ascendant.

Конечно, я знала, что ты Стрелец!

Of course, I knew that Sagittarius was your ascendant.

от 22го до 22го это Стрелец.

22nd till the 22nd is Sagittarius.

Стрелец по натуре, всегда забываю что-нибудь.

Being a sagittarius, I'm always forgetting these things.

"Доктор виндсерфинга, высокий интеллект, по гороскопу стрелец".

"Windsurfing doctor, Mensan IQ, maverick Sagittarius."

"Стрелец, Козерог?"

"Sagifrarius, Capricorn?"

- Стрелец?

- Sagittarius? - Yep.

Наверное, это сержант Стрелец возвратился, чтобы ещё пофлиртовать.

Maybe it's Sergeant Sagittarius coming back to flirt some more.

- Стрелец.

- Sagittarius.

Стивен - серьезный Стрелец, и не боится трудной работы и настоящей любви.

Steven is a no-nonsense Sagittarius... who's not afraid of hard work or true love.

- Скорпион, я - Стрелец, и мы друг другу подходим!

You're a Scorpio, I'm a Sag, we get along.

Я был уверен, что стрелец.

I figured Sagittarius.

Ну, она - Стрелец.

Well, she's a sagittarius.

О, Стрелец.

Oh, Sagittarius.

Я вам скажу, Стрелец.

I'll tell you, Sagittarius.

- Рак, нет, Стрелец - лучник.

- Cancer, no, Sagittarius the archer.

- Как стрелец.

- How arch.

- Вы Стрелец.

- You're Sagittarius.

Стрелец!

Sagittarius!

Стрелец.

Sagittarius...

Кентавр, Стрелец, и я полагаю, что жало, это Скорпион.

Centaur, Sagittarius, and I'm guessing that sting is Scorpio.

Судя по вашему резюме, вы Стрелец.

I see by your curriculum vitae that you're a sagittarius.

Стрелец, любимое блюдо - пицца, любимого числа нет, и мы закончили.

Sagittarian, favourite food - pizza, don't have a lucky number, and we're done.

Она Стрелец, а он... 117-летний серийный убийца.

She's a Sagittarius, and he's... a 117-year-old mass murderer.

- Нет, я Стрелец.

( Libra ) No, I'm Sagittarius. - Oh...

Естественно стрелец, а как же иначе, брат.

Naturally archer, but how else, brother.

Кевин Данкан, управляющий. Стрелец.

Kevin Duncan, house manager, Sagittarius.

Я стрелец.

I'm a Sagittarius.

Стрелец. Третий размер.

Sagittarius.

Стрелец - естественное кодовое название для тебя.

Sagittarius is a natural code name for you.

Ну... он Овен, что идеально, потому что я - Стрелец.

Well... he's an Aries, which is perfect, because I'm a Sagittarius.

И я стрелец.

And a Sagittarius.

Полгода назад Малькольм начал скупать здания в Глэйдс через оффшорную компанию, которая называется "Стрелец".

6 months ago, Malcolm started buying up buildings in the Glades through an offshore company called Sagittarius.

Вы использовали его, чтобы взломать отряд Чёрный Ястреб, чтобы изучить стрелы, отправленные в компанию "Стрелец" и чтобы анализировать анализ воды, привязанный к лаборатории по производству Вертиго.

You used it to hack into blackhawk squad security to research arrows shipped to a company called Sagittarius and to analyze a water sample to tie back to a Vertigo drug lab.

Это Стрелец как почтовый штемпель!

That is The Archers as a postage stamp.

Классический стрелец.

Classic Sagittarius.

Я же Стрелец.

I'm a Sagittarius.

Ты типичный Стрелец.

This is so Sagittarius of you.

Он Лев, а ты Стрелец!

He's a Leo, you're a Sagittarius!

Стрелец

Sagittarius. Ah.

Лоис, как думаешь, сколько получает Стрелец?

Hey, Lois, how much you think a Sagittarius pays?

Стрелец?

Sagittarius?

Ты же Стрелец, да?

Sagittarius, right?

Меня зовут Алекс и я стрелец. И иногда меня накрывают внезапные приступы танца!

I am a Sagittarius, and sometimes I like to break into spontaneous fits of dancing.

Я правша и Стрелец.

I'm a right-handed Sagittarius.

Слегка депрессивный, стрелец?

A little depressed, Sagittarius?