English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ П ] / Подойди к телефону

Подойди к телефону translate Portuguese

15 parallel translation
Подойди к телефону!
Atende!
Прошу тебя, Пьер, подойди к телефону, иначе я сделаю какую-нибудь глупость!
Peço-te, responde-me. Se não atendes sou capaz de fazer um disparate.
Луис, подойди к телефону.
Luis, atende o telefone, bacano.
Подойди к телефону, Ноа!
Vá lá Noah.
Подойди к телефону.
- Atende a chamada.
Подойди к телефону, сними трубку, позвони Генри.
Vai ao telefone. Liga para o Henry. Chamada interurbana.
Подойди к телефону!
Atende o telefone!
Давай, подойди к телефону!
Vai atender o telefone!
Подойди к телефону.
Atende o telefone.
Давай, подойди к телефону!
Vá lá, atende o telefone.
Эбби, подойди к телефону.
Abby, atende o telefone.
Подойди к телефону, пожалуйста.
Atendes, por favor?
"Подойди к телефону, твою мать". - Я не могу. - Можете!
Que se passa?
Где тебя носит, но подойди к телефону.
Não sei onde estás, mas vai ao telemóvel.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]