Проверка звука translate Portuguese
14 parallel translation
Проверка звука! Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Teste..., três, quatro, cinco, seis.
Проверка звука.
Som, experiência. Peguem nos mapas.
Проверка, проверка звука, раз, два, три.
Testando, testando.. Um, dois, três
Проверка звука начата
Teste de som tenaz iniciado.
Проверка звука.
- Teste. A testar o áudio.
* sound check - разг. - проверка звука Это здорово.
Óptimo.
Проверка звука.
Está na hora de testar o som.
Проверка звука в четыре, шоу в шесть, на Сансет марк.
Passagem de som às 16h ; Show às 18h, no Sunset Mark.
Хорошо. Начнем с того, что проверка звука для групп будет с 16 : 00 до 18 : 00.
Para começar... as bandas vão ensaiar das 4h00 até às 6h00.
Хорошо, проверка звука.
Muito bem, teste de som.
Боулинг-кафе Раз, два, три, проверка звука...
Um, dois, teste.
Это всего лишь проверка звука.
Era só um teste de som.
Проверка звука.
- Teste, teste, teste.
Ладно, Оливер, проверка звука.
Oliver, diga algo para testar.
звуках музыки 17
проверь меня 29
проверьте еще раз 33
проверьте ещё раз 29
проверь еще раз 38
проверь ещё раз 21
провел 18
проверяй 37
проверяйте 31
проверить 260
проверь меня 29
проверьте еще раз 33
проверьте ещё раз 29
проверь еще раз 38
проверь ещё раз 21
провел 18
проверяй 37
проверяйте 31
проверить 260
провести 19
проверка связи 100
проверял 38
проверка 553
проверил 52
проверь почту 21
проверю 234
проверяет 23
проверьте 490
проверь 788
проверка связи 100
проверял 38
проверка 553
проверил 52
проверь почту 21
проверю 234
проверяет 23
проверьте 490
проверь 788
проверяю 163
проверять 26
проверила 16
проверяла 19
проверим 340
проверили 40
проверяем 38
проверь это 90
проверьте там 16
проверь его 81
проверять 26
проверила 16
проверяла 19
проверим 340
проверили 40
проверяем 38
проверь это 90
проверьте там 16
проверь его 81