Обожаю эту игру translate Turkish
26 parallel translation
Обожаю эту игру!
Bu oyunu seviyorum!
Я обожаю эту игру.
Bayılırım plaka oyununa!
Обожаю эту игру.
Bu küçük oyundan çok hoşlandım.
О! Обожаю эту игру! Обожаю!
Bu oyunu seviyorum.
- Ты ведешь Гонг-Шоу, да? Обожаю эту игру!
- O programı seviyorum.
Обожаю эту игру!
Bu oyunu çok seviyorum
Обожаю эту игру!
Bu oyuna bayılıyorum!
О, я обожаю эту игру.
Bu oyunu severim.
Обожаю эту игру.
Tüm dünyadaki en sevdiğim oyun.
Обожаю эту игру!
Bu oyunu seviyorum.
Я обожаю эту игру!
Bu oyunu seviyorum.
Обожаю эту игру.
Bu oyunu seviyorum.
Обожаю эту игру.
Bu oyuna bayılırım. "Space Paranoids." değil mi?
Я блять просто обожаю эту игру - мастерство, преданность, тактичность на поле, и страшная сила толпы на трибунах.
Bu oyunu çok seviyorum! Beceri, özveri ve sahada zarif hareketler, tribündeki kalabalığın verdiği harika güç.
- Обожаю эту игру.
- Bayılırım o oyuna.
Мы играем в игру под названием : "Как ты думаешь, насколько я тупой?" Обожаю эту игру.
"Sence ben salak mıyım?" oyununu oynuyoruz.
Обожаю эту игру!
Ay bu oyuna bayılıyorum!
Я обожаю эту игру. Я люблю её так сильно.
Bu oyunu seviyorum.
Я обожаю эту игру!
O oyuna bayılırım!
Обожаю эту игру.
Yani, şuna baksana.
Обожаю эту игру.
- Bu oyunu seviyorum.
И я обожаю придумывать планы мести, но существует определенный род людей, который умеет играть в эту игру лучше, чем кто-либо другой.
İntikam planları yapmaya da bayılırım ama bu oyunu diğer insanlardan daha iyi oynayan insanlar var.
Обожаю эту игру.
- Bir rehinem var! - Ne?
обожаю эту песню 105
обожаю эту работу 19
игрушка 83
игрушки 134
игрушек 28
игрушку 33
игру 83
игру престолов 35
обожаю тебя 72
обожаю ее 42
обожаю эту работу 19
игрушка 83
игрушки 134
игрушек 28
игрушку 33
игру 83
игру престолов 35
обожаю тебя 72
обожаю ее 42
обожаю её 35
обожаю 650
обожаю его 119
обожаю их 83
обожаю этот фильм 45
обожает 28
обожаю это 83
обожаю это место 56
обожаю свою работу 18
обожаю детей 17
обожаю 650
обожаю его 119
обожаю их 83
обожаю этот фильм 45
обожает 28
обожаю это 83
обожаю это место 56
обожаю свою работу 18
обожаю детей 17