Продолжайте поиски translate Turkish

Вас понял. Продолжайте поиски.

Aramaya devam edin.

Продолжайте поиски.

Aramaya devam edin.

- Продолжайте поиски.

- Taramaya devam et.

Она с нами, продолжайте поиски.

Unut gitsin! O bizimler beraber!

Продолжайте поиски!

Hadi, aramaya devam edin!

Продолжайте поиски.

Lütfen aramaya devam edin. Daha değil.

Пока нет. Продолжайте поиски.

Lütfen aramaya devam edin.

Вы с Карой продолжайте поиски Камня Слез, пока Кэлен и я отправимся в Эйдиндрил.

Ben ve Kahlan Aydindril'e giderken, sen ve Cara Gözyaşı Taşı'nı aramaya devam edin.

Остальные - продолжайте поиски

Geri kalanınız da aramaya devam etsin.

- Хорошо. - Фитч, ты и Вашингтон, продолжайте поиски жены.

Fitch, sen ve Washington, eşinin izini sürün.

- Продолжайте поиски.

- Aramaya devam edin.

Продолжайте поиски, капитан.

Aramaya devam edin, kumandan.

Хорошо. Продолжайте поиски.

- Aramaya devam edin siz.

Признайте наши ошибки, извинитесь и продолжайте поиски настоящих террористов.

Hatamızı kabullen, özür dile ve gerçek teröristleri bulma işine koyul.

Продолжайте поиски беглецов.

Kaçakları aramaya devam edilsin.

Я побежал за Хедли, остальные продолжайте поиски на нижних этажах, и выбирайтесь отсюда!

Diğer herkes alt katları aramayı bitirip çıksın!

Принято, Ястреб Один, продолжайте поиски.

Anlaşıldı Atmaca-1 devam edin.

Продолжайте поиски!

Aramaya devam edin!

Продолжайте поиски, может найдете.

Bakmaya devam edersen belanı bulursun.

Продолжайте поиски.

- Devam edin.

И продолжайте поиски подозреваемого. Счастливого Дня Благодарения, мам.

Şükran Günü'n kutlu olsun anne.

Продолжайте наземные поиски.

Aramalara devam edin.

Продолжайте поиски.

Aramaya devam.