English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ Y ] / Yalnizsin

Yalnizsin translate Spanish

10 parallel translation
Simdi yalnizsin! Ben bizimkilerden bahsediyorum.
Estoy hablando de los hermanos.
Çok üzgün, çaresiz ve yalnizsin.
Qué pena que me das. Estás tan desesperado. Y estás tan, pero tan solo.
Yalnizsin.
Estás solo.
Sen yalnizsin degilmi?
¿ Solas, cierto?
Ben berbat ettim ; simdi yalnizsin
Lo he estropeado todo, ahora estás sola.
Selam, yalnizsin.
Hola a tí también.
Yalnizsin çünkü digerlerinden daha hizlisin ama daha güçlü degilsin.
Estás solo porque eres más veloz que los otros. Pero no más poderoso.
Senin için varim.... ve sen yalnizsin.
estaba hecho para ti... y sólo para usted.
yalnizsin, tamamen yalniz.
Totalmente solo.
Bence sen çok yalnïzsïn Kizzy.
Creo que estás muy sola, Kizzy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]