Nerdeler translate Russian

Nerdeler o zaman?

Боже, где же они?

- Nerdeler? - İçerde, girerlerken çekemedim.

Всё, что движется.

- Nerdeler?

- Где они?

Ve nerdeler?

А где хозяева?

Pekala, nerdeler?

Так, где же они?

- Nerdeler?

А где они?

Öyleyse nerdeler?

И где же они?

Kimbilir nerdeler.

Наверное, уехали.

- yani nerdeler, yanlış mıyım?

- Где могут быть женщины?

- Nerdeler?

Где они?

Nerdeler be?

Куда они подевались?

Steven ve Eric nerdeler?

Где Стивен и Эрик?

Şimdi, eğer burası metal kafaların yeri ise nerdeler?

Если это территория Сталеголовых, то где они?

Şimdi onlar nerdeler?

А где они сейчас?

Şimdi nerdeler?

А где они сейчас?

Nerdeler?

А где они?

- Onlar nerdeler?

- Жжётся.

Nerdeler?

Где они? !

Nerdeler?

Да где же?

- Baban ve Josh nerdeler?

- Где твои папа и Джош?

Nerdeler?

Где они? Мари-Круз!

Nerdeler?

- Ну и где они?

- Nerdeler?

Так где же они?

Nerdeler şu anda?

Где они сейчас?

Şu anda.. nerdeler?

Где они... сейчас?

Nerdeler? ...

Где они?

- Oh, Nerdeler?

Нет, нет.

Hani nerdeler şimdi?

И где они сейчас?

- Mahkumlar nerdeler?

Где все заключенные?

Pekala, nerdeler?

Отлично, и где они?

- N'oldu? Nerdeler?

Что происходит?

nerdeler?

Где они?

Peki şimdi nerdeler?

И где они? !

- Şimdi nerdeler?

- И где они сейчас?

Sorum şu : bizim ikisi nerdeler.

Вопрос в том, где эти двое.

Nerdeler?

Где они?

Nerdeler?

Куда дела наркотики?

Anne ve babam nerdeler?

Где родители?

Bryce. Nerdeler?

Брайс.

Nerdeler? Yazlık pantolonlarım mı?

Да, приятель, я ищу твои летние штаны.