Я совершенно спокоен traducir inglés

Я совершенно спокоен.

I am in a perfectly equable mood.

Я совершенно спокоен!

By the way, I'm very calm

Я совершенно спокоен.

I am altogether calm.

А я совершенно спокоен и за вас, и за себя, и тем более за человечество.

As for me, I'm not a bit worried about you or myself, and least of all about mankind.

Что же касается вашей пьесы "Исчезнувшая", я совершенно спокоен, я уверен, что Жан-Лу Коттен тот человек, что вам нужен.

But there ´ s no need to worry about your play. I ´ m certain Cottins can handle the job.

Я совершенно спокоен.

I am perfectly calm.

- Я совершенно спокоен.

- l'm calm.

Я совершенно спокоен.

I'm relaxed, Do I look stressed to you?

Я совершенно спокоен!

I'm completely calm!

Я совершенно спокоен, если Анджела захочет с кем-то встречаться. Ты знаешь, нам нужно извлечь человеческие останки из машины с минимальным повреждением улик? В смысле, опять.

I am totally cool if Angela wants to date already, or, I mean, again.

Мсье Бабен, какие у вас прогнозы? Я совершенно спокоен.

- Mr. Babin what are your predictions?

Я совершенно спокоен, говоря речь небольшой аудитории.

I am perfectly comfortable speaking to small groups.

- Спокойно, Джек. - я спокоен, я совершенно спокоен, мать вашу.

- Easy, Jack. - I'm being fucking easy here.

Я совершенно спокоен, это всё ты.

I am calm. You're the one who isn't!

- Люси, я совершенно спокоен.

Lucy, I'm totally calm.

Прости, я совершенно спокоен.

Excuse me, I am perfectly calm.

Я совершенно спокоен.

I'm totally... content.

Ну, Вы же видите, что Я совершенно спокоен!

Well, you can see that I'm calm!

Всего десять минут, а я уже совершенно спокоен!

Ten minutes. I'm already perfectly at ease.

Я был совершенно спокоен,

I was there all by myself, I was almost sleeping when : BAM!

я совершенно спокоен, " увак..

I'm perfectly calm, Dude.

Я совершенно спокоен.

I'm not angry now!

Двадцать минут назад я был совершенно спокоен, когда совал тебе руки в твой анус.

Twenty minutes ago, I was even more calm when I had my fingers in your asshole.

Но я могу заявить, я лично совершенно спокоен за будущее наших детей.

Well, I can tell you that... I, for one, am not scared for our city's children.