English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ C ] / Charlie nerede

Charlie nerede traducir español

252 traducción paralela
- Charlie nerede?
- ¿ Y Charlie?
- Charlie nerede?
- ¿ Dónde está Charlie?
Şu diğer köpeklerle Charlie nerede?
Ahora podremos utilizar los perros. ¡ Están llegado ahora mismo!
Charlie nerede?
¿ Dónde está Charlie?
Charlie nerede?
¿ Y Charlie?
Charlie nerede?
Dónde está Charlie?
Herkes "Çılgın Charlie nerede?" diye soracak.
Además todo el mundo dirá : "Oye, ¿ dónde está el Loco Charlie?"
Charlie nerede?
Así que, ¿ dónde está Charlie?
Neal'ı sormadım. Charlie nerede?
No me interesa lo que Neal está haciendo, ¿ dónde está Charlie?
Charlie nerede?
¿ Dónde está Charley?
Bir soru sordum lanet olası Charlie nerede?
Hice una pregunta. ¿ Dónde carajo está Charlie?
Charlie nerede?
Donde está Charlie?
- Charlie nerede?
¿ Dónde está Charlie?
Charlie'ye nerede olduğunu söylerim.
Le diré a Charlie donde estás.
Nerede o Charlie?
¿ Dónde está, Charlie?
Kate nerede Charlie?
¿ Dónde está, Charlie?
Charlie Rogers'ı nerede bulurum?
Dónde está Charlie Rogers?
- Charlie Brown nerede?
- ¿ Dónde está Charlie Brown?
Charlie, çocuğa babasının nerede olduğunu söylememe gibi yasal bir hakkın yok.
Charlie, no tienes derecho legal a no decirle dónde está su padre.
Nerede kalmıştım, Charlie?
¿ Dónde estuviste?
Charlie, Nerede olduğunu neden söylemiyorsun?
Charlie, ¿ por qué no les dijiste dónde estaba?
Charlie, nerede kaldın?
Charlie, ¿ dónde has estado?
- Charlie, nerede kaldın?
- Charlie, ¿ dónde has estado?
Nerede olduklarını hemen öğrenebilirim.
Averiguemos quien es realmente "Charlie".
Charlie, evimin nerede olduğunu biliyorsun.
Charlie, sabes donde es mi casa.
- Charlie Gargas nerede?
¿ Dónde está Charlie Gargas?
Şu "Siktir Charlie" el bombası nerede?
¿ Dónde está ese viejo "Vete a la mierda, Charlie"?
- Charlie Parker. - Nerede?
¿ Dónde?
- Charlie Wilcox nerede?
- ¿ Dónde está Charlie Wilcox?
26 yıl sonra nerede olacaksın Charlie?
¿ Dónde estarás dentro de 26 años?
- Nerede döneceğim Charlie?
¿ Dónde está la esquina?
Yemekle beraber Charlie Chan nerede?
¿ Dónde está Charlie Chan con la comida?
Charlie, ağbin nerede?
¿ Dónde está tu hermano?
Eğer bir Charlie ( Vietnamlı asker ) yakalarsanız... ... geri kalan kankalarının nerede olduğu bilgisini öğrenmek isteyebilirsiniz.
Si atrapan a un enemigo querrán saber dónde está el resto.
Charlie, katilin nerede yaşadığını bulabileceğini mi söylüyorsun?
Charlie, ¿ estás diciendo que nos puedes decir dónde vive el asesino?
Charlie'nin çantası nerede?
- ¿ Dónde está el bolso de Charlie?
Bu arada Charlie Meynell ve Marcus Heywood'un bu gece nerede olacaklarını biliyorum.
Sé dónde estarán Charlie Meynell y Marcus Heywood esta noche.
- Charlie Stewart'ı nerede bulabilirim.
¿ Dónde puedo encontrar a Charlie Stewart? C-17, 44.
Charlie ve diğerleri nerede?
- No sé. ¿ Dónde están Charlie y los chicos?
Bunu nerede gördüğünü sorduğumda "Charlie amcanın mutfağında." dedi.
Le pregunte que donde vio esto, Y me dijo En la cocina del tío Charlie's
Charlie, bu kızı nerede saklıyordun?
Charlie, ¿ dónde escondías a esta chica?
Federaller Barker Çiftliği'ne baskın yaptığında yaşlı Charlie'yi nerede ve nasıl bulduklarını hatırlıyor musun?
¿ Recuerdas la historia de, uh, como y donde los Marshals encontraron al viejo Charlie cuando asaltaron el rancho Barker?
Charlie Utter nerede?
¿ Dónde está Charlie Utter?
Charlie, Jack nerede?
Charlie, ¿ y Jack?
Bu o değil. Charlie Kim nerede?
No es él. ¿ Dónde está Charlie Kim?
- Jake nerede? - Charlie'ye sor.
- Pregúntale a Charlie.
CJnarlie, küçük kızlar tuvaleti nerede?
Charlie, ¿ dónde está el baño?
Charlie, Gibbons nerede kaldı?
Charlie, ¿ dónde demonios está?
- Charlie'nin resmi nerede?
- ¿ Dónde está mi foto de Charlie?
Charlie kim? Nerede o?
¿ Quién es Charlie?
Mikey nerede, Charlie?
¿ Dónde está Mikey, Charlie?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]